Anuhea - Charismatic S.O.B. текст песни

What’s the use man, what’s the use?
What’s the use anyway?
Well I see you, you walking down the street and I say, «hello»
But you’re saying «hi» to everyone out there, so Why should I care?
I’m a minuscule addition to your glorified existence
You’re 40 feet tall and I’m less than insignificant
I need my presence felt and what am I to do when
Everyone’s feeling me but you?
I’ve fallen in lust with a charismatic S.O.B
You’ve been fueling my flame unintentionally
My fire is burning
But there’s no one to stand in the glow
What’s the use…
What’s the use man, what’s the use?
What’s the use today?
What’s the use man, what’s the use?
What’s the use anyway, hey hey
How to get you to look at me more than just
Lips, tits and ass and see through to me Deeper as a part of your past
That resonates in your mind as a time
You should have seen that what you could’ve had
Was nothing short of amazing
Nothing short of amazing
Nothing short of amazing
Don’t think you can play me You’re the one losing, baby
I’ve fallen in lust with a charismatic S.O.B
You’ve been fueling my flame and you don’t even know me My fire is burning
But there’s no one to stand in the glow
What’s the use?
Now I’ve fallen in lust again
Here you come, kissing cheeks, shaking hands
You need to climb off your pedestal cause
No offense but your game’s not that good
Minuscule addition to your glorified existence
You’re 40 feet tall and I’m less than insignificant
I need my presence felt and what am I to do when
Everyone’s feeling me but you?
I’ve fallen in lust with a charismatic S.O.B
You’ve been fueling my flame, and I’m drowning in your sea
My fire is burning
But there’s no one to stand in the glow
Oh-oh what’s the use?
What’s the use man, what’s the use?
What’s the u-u-u-u-u-u-yeah
What’s the use man, what’s the use?
What’s the use anyway, hey, hey
What’s the use man, what’s the use?
What’s the use man, what’s the use?

Перевод песни "Charismatic S.O.B."

Какой смысл, человек, какой смысл?
Какой смысл вообще?
Я вижу тебя, идущего по улице, и говорю: «Привет».
Но ты говоришь «привет» каждому, так зачем мне волноваться?
Я незначительная добавка к твоему прославленному существованию,
Ты 40 футов в высоту, а я менее чем незначительна.
Мне нужно, чтобы мое присутствие чувствовалось, и что мне делать, когда
Все чувствуют меня, кроме тебя?
Я влюбилась в обаятельного мерзавца,
Ты невольно подогреваешь мой огонь,
Мой огонь горит,
Но некому стоять в свете.
Какой смысл...
Какой смысл, человек, какой смысл?
Какой смысл сегодня?
Какой смысл, человек, какой смысл?
Какой смысл вообще, эй, эй.
Как заставить тебя смотреть на меня больше, чем просто
Губы, грудь и задницу, и увидеть меня глубже,
Как часть твоего прошлого,
Что отзывается в твоем уме как время,
Когда ты должен был увидеть, что мог бы иметь,
Что было бы не чем иным, как удивительным,
Не чем иным, как удивительным,
Не чем иным, как удивительным.
Не думай, что можешь играть со мной,
Ты проигрываешь, детка.
Я влюбилась в обаятельного мерзавца,
Ты невольно подогреваешь мой огонь, и ты даже не знаешь меня,
Мой огонь горит,
Но некому стоять в свете.
Какой смысл?
Теперь я снова влюбилась,
Ты приходишь, целуя щеки, пожимая руки,
Тебе нужно спуститься со своего пьедестала, потому что
Без обид, но твоя игра не так хороша.
Незначительная добавка к твоему прославленному существованию,
Ты 40 футов в высоту, а я менее чем незначительна.
Мне нужно, чтобы мое присутствие чувствовалось, и что мне делать, когда
Все чувствуют меня, кроме тебя?
Я влюбилась в обаятельного мерзавца,
Ты невольно подогреваешь мой огонь, и я тонусь в твоем море,
Мой огонь горит,
Но некому стоять в свете.
О-о, какой смысл?
Какой смысл, человек, какой смысл?
Какой смысл, у-у-у-у-у-да,
Какой смысл, человек, какой смысл?
Какой смысл вообще, эй, эй.
Какой смысл, человек, какой смысл?
Какой смысл, человек, какой смысл?