Apocalyptica - I Don't Care текст песни

I try to make it through my life,
In my way,
There's you.
I try to make it through these lies,
And that's all I do

Just don't deny it
Don't try to fight this
And deal with it
And that's just part of it

If you were dead or still alive
I don't care
I don't care
Just go and leave this all behind
Cause I swear (I swear)
I don't care

I try to make you see my side
I always try to stay in line,
But your eyes see right through
That's all they do

Getting buried in this place
I got no room you're in my face
Don't say anything
Just go away

If you were dead or still alive
I don't care
I don't care
Just go and leave this all behind
'cause I swear (I swear)
I don't care

I'm changing everything
Cause you won't be there for me

I'm changing everything
Cause you won't be there for me

If you were dead or still alive,
I don't care,
I don't care,
Just go and leave this all behind
'cause I swear (I swear)
I don't care

If you were dead or still alive,
I don't care
I don't care
Just go and leave this all behind
I don't care (I swear)
I don't care
At all

Перевод песни "I Don't Care"

Пробую прожить свою жизнь,
Свой путь,
Там есть ты.
Пробую преодолеть эти ложь,
И это все, что я делаю.

Просто не отрицай это
Не пытайся бороться с этим
Прими это
Это просто часть этого.

Если бы ты был мертв или еще жив,
Мне не важно
Мне не важно
Просто уходи и оставь это позади
Потому что клянусь (Клянусь),
Мне не важно.

Пробую донести до тебя мою точку зрения
Я всегда пытаюсь держаться на линии,
Но твои глаза видят насквозь
Это все, что они делают.

Захороненный в этом месте
У меня нет места, ты на моем пути
Не говори ничего
Просто уходи.

Если бы ты был мертв или еще жив,
Мне не важно
Мне не важно
Просто уходи и оставь это позади
Потому что клянусь (Клянусь),
Мне не важно.

Я меняю все
Потому что ты не будешь рядом со мной.

Я меняю все
Потому что ты не будешь рядом со мной.

Если бы ты был мертв или еще жив,
Мне не важно,
Мне не важно,
Просто уходи и оставь это позади
Потому что клянусь (Клянусь),
Мне не важно.

Если бы ты был мертв или еще жив,
Мне не важно
Мне не важно
Просто уходи и оставь это позади
Мне не важно (Клянусь),
Мне не важно
Совсем не важно.