Aquelarre - Silencio Marginal текст песни

Selvas hasta el fin
Salen esta vez
A penetrar en los jardines
Y estarán al mediodía aquí
Y nadie va a decir
Que miraban hacia atrás
Cuando vino el sol
Unos brillos más
Tienden a brillar
Mientras la gente tiene miedo
De que el pájaro sea irreal
Y nadie va a decir
Que miraban hacia atrás
Cuando se escuchó:
Si las luces se cruzan al azar
Es mentira el silencio marginal
De tu seguridad
El miedo de una noche
Que la naturaleza tiene en vos
Si las luces se cruzan al azar
Es mentira el silencio marginal
De tu seguridad
El miedo de una noche
Permanente selva natural
Si las luces se cruzan al azar
Es mentira el silencio marginal

Перевод песни "Silencio Marginal"

Джунгли до самого конца,
Выходят на этот раз,
Чтобы проникнуть в сады,
И будут здесь в полдень,
И никто не скажет,
Что они смотрели назад,
Когда пришло солнце,
Еще немного блеска,
Стремятся сиять,
Пока люди боятся,
Что птица нереальна,
И никто не скажет,
Что они смотрели назад,
Когда услышали:
Если огни пересекаются случайно,
Это ложь маргинального молчания
Твоей безопасности,
Страх ночи,
Который природа имеет в тебе,
Если огни пересекаются случайно,
Это ложь маргинального молчания
Твоей безопасности,
Страх ночи,
Постоянный естественный лес,
Если огни пересекаются случайно,
Это ложь маргинального молчания.

О чем песня "Silencio Marginal"

Человек не может чувствовать себя полностью в безопасности, поскольку всегда существует неопределенность и риск. Символом этой неопределенности являются "селвы" (джунгли), которые проникают в повседневную жизнь. Песня также затрагивает тему страха и иллюзии безопасности, которая может быть разрушена в любой момент.