Arash - Ey Yar Begoo текст песни

(Begoo ey yaar begoo ey vafadar begoo
Az sare bolande eshgh bar sare daar begoo)
Begoo az khoone begoo az gole poone begoo
Az shabe shab zade ha ke nemimoone begoo
Begoo az mahboobeha, nastaran haye banafsh
Sofrehaye bi ria rooye sabze zaare farsh
Begoo ey yaar begoo ke delam tang shode
Roo zamin jaa nadaram asemonn sang shode
Begoo az khoone begoo az gole poone begoo
Az shabe shab zade ha ke nemimoone begoo
Begoo ey yaar begoo ke delam tang shode
Roo zamin jaa nadaram asemonn sang shode
Begoo az shab kooche ha, parse haye bi hadaf
Kooche baaghe entezaar, booye baaroon o alaf
Begoo az kalaghe pir ke be khoone naresid
Az bahare ghesseha ke sare shaakhe takid
Begoo az khoone begoo az gole poone begoo
Az shabe shab zade ha ke nemimoone begoo

Перевод песни "Ey Yar Begoo"

Скажи, друг, скажи, верный друг, скажи,
С вершины высоких любовных ворот скажи.
Скажи о крови, скажи о цветке, скажи,
О ночах, рожденных ночами, которые не могут быть.

Скажи о любимых, печальных духах,
О столах, лишенных лжи, на зеленом ковре.
Скажи, друг, скажи, что сердце мое стиснуто,
На земле нет места, а небо каменное.

Скажи о крови, скажи о цветке, скажи,
О ночах, рожденных ночами, которые не могут быть.
Скажи, друг, скажи, что сердце мое стиснуто,
На земле нет места, а небо каменное.

Скажи о ночных улицах, бесцельных,
О саде ожидания, запах дождя и ветра.
Скажи о старом калаге, который не достиг крови,
О весенних рассказах, которые обвивают ветви.

Скажи о крови, скажи о цветке, скажи,
О ночах, рожденных ночами, которые не могут быть.