Architecture In Helsinki - 2 Time текст песни

Hush now baby
Have you heard?
I’ll come second and you my third
I’m done running and you can’t swim
Guess I just want to get a hold of him
Hush now baby
Don’t you fight
Struck down hiding baby from the light
Two time loving you know I win
Guess I just want to get a hold of him
I just want to get a hold of him, ah
Two, two time loving
How does it feel to be wrapped around my finger?
Two, two time loving
I want you
I need a revelation
Hush now baby
Have you heard?
I’ll come second and you my third
I’m done running and you can’t swim
Guess I just want to get a hold of him
I just want to get a hold of him, ah
Two, two time loving
How does it feel to be wrapped around my finger?
Two, two time loving
I want you
I need a revelation
I need a revelation
(Hush)
(Ah, ah ooh)
(Ah, ah ooh)
Ah, I just want to get a hold of him
(Ah, ah ooh)
Ah, I just want to get a hold of him

Перевод песни "2 Time"

Теперь, малыш, не плачь
Ты услышал?
Я буду вторым, а ты третьим
Я перестал бежать, а ты не умеешь плавать
Думаю, просто хочу схватиться за него
Теперь, малыш, не сопротивляйся
Свернутый в комок, малыш, от света
Дважды любя, ты знаешь, что я выигрываю
Думаю, просто хочу схватиться за него
Просто хочу схватиться за него, ах
Дважды любя
Каково быть обернутым вокруг моего пальца?
Дважды любя
Я хочу тебя
Мне нужна откровение
Теперь, малыш, не плачь
Ты услышал?
Я буду вторым, а ты третьим
Я перестал бежать, а ты не умеешь плавать
Думаю, просто хочу схватиться за него
Просто хочу схватиться за него, ах
Дважды любя
Каково быть обернутым вокруг моего пальца?
Дважды любя
Я хочу тебя
Мне нужна откровение
Мне нужна откровение
(Теперь)
(Ах, ах оо)
(Ах, ах оо)
Ах, просто хочу схватиться за него
(Ах, ах оо)
Ах, просто хочу схватиться за него

О чем песня "2 Time"

Песня "Hush now baby" - это о тоске и желании быть с кем-то, кто уже находится в другом месте или с кем-то другим. В ней есть оттенок ревности и доминирования, поскольку певец хочет быть первым в жизни того, кого он любит. В песне также есть темы зависимости и одержимости.