Arena - The Hour Glass текст песни

As time slips through my finger tips
Like grains of sand in Caesars hands
I can hear the time bomb as it ticks and it ticks
Not long to go now, no more will we stand
Invincible, sure and superior
We are fallible weak and inferior
As we slip and we slide down the long mountainside
We’re the debris of a lost human tide
There’s a feeling I can feel
As the clockwork clicks around
There’s a shadow after me
And it waits without a sound
I’m so tired of standing by
While the fates design my life
They never tell me why
The world must die!
Surely there is someone to reach out
Surely there is someone to reach out
As time slips through my fingers
There’s a void where the hope used to be
As time flows through my fingers
We see visions that no one should see
And it’s cold
So cold out here
And it’s cold
When there’s so much to fear
As time slips through my fingers
I am blinded and alone
As time flows through my fingers
I am haunted by demons I have always known
And it’s cold
So cold out here
And it’s cold
When there’s so much to fear, so near!

Перевод песни "The Hour Glass"

Пробегает время между пальцами,
Сколько песчинок в руках Цезаря.
Слышу тиканье бомбы времени,
Осталось не много, не долго мы будем стоять
Непобедимы, уверены и превосходны,
Мы хрупки, слабы и низки.
Когда мы скользим и сползаем по долгому склону горы,
Мы обломки потерянного человеческого прилива.
Есть ощущение, которое я чувствую,
Когда часы тикают вокруг.
Есть тень за мной,
И она ждет без звука.
Я так устал стоять рядом,
Пока судьба разрабатывает мою жизнь.
Они никогда не говорят мне почему
Мир должен умереть!
Конечно, есть кто-то, чтобы протянуть руку,
Конечно, есть кто-то, чтобы протянуть руку.
Пробегает время между пальцами,
Там пустота, где раньше была надежда.
Пробегает время между пальцами,
Мы видим видения, которые никто не должен видеть.
И оно холодно,
Так холодно здесь,
И оно холодно,
Когда есть так много, что бояться.
Пробегает время между пальцами,
Я ослеплен и одинок.
Пробегает время между пальцами,
Я преследуем демонами, которых я всегда знал.
И оно холодно,
Так холодно здесь,
И оно холодно,
Когда есть так много, что бояться, так близко!