Aretha Franklin - Oh Me Oh My [I'm A Fool For You Baby] текст песни

To make you laugh, I’d play a fool for you
Although the people turn and stare
I really don’t care
I would give my everything to keep you boy
It breaks my heart when you’re not there
I’ll stage a ballet on a tabletop
Command performance finger size
And although I ain’t got no tune
My show ain’t gonna flop
I’ll find the music there in your eyes
Oh me oh my
I’m a fool for you baby
Oh me oh my
I am crazy baby
And oh me oh my
I’m a fool for you baby
Come on let your love light shine on me
And we’ll blow a genie from a cigarette
And then we’ll take a magic carpet ride
Said now yes we will
And we’ll tell our smoky friends hey don’t you forget
'Cause you’ve got to keep us side by side
Oh me oh my
I am a fool for you baby
Oh me oh my
I am crazy baby
Oh me oh my
I’m a fool for you baby
Come on let your love light shine on me
Come on let your love light shine just a little bit down on me
Come on let your love light shine, shine, shine
Oh me oh my
I’m a fool for you baby
Oh me oh my
Said I’m crazy about you baby
Oh me oh my
I’m a fool for you baby
Come on let your love light shine on me
Shine on me

Перевод песни "Oh Me Oh My [I'm A Fool For You Baby]"

Чтобы рассмешить тебя, я бы был дураком ради тебя,
Хотя люди оборачиваются и смотрят,
Я всерьез не беспокоюсь,
Я отдал бы все, что у меня есть, чтобы удержать тебя, мальчик,
Мое сердце разбивается, когда ты не рядом,
Я представлю балет на столешнице,
Приватное представление на пальцах,
И хотя у меня нет ни одной ноты,
Мое шоу не провалится,
Я нащупаю музыку в твоих глазах,
О боже мой,
Я для тебя дурак, малыш,
О боже мой,
Я сошел с ума, малыш,
И о боже мой,
Я для тебя дурак, малыш,
Приди, пусть твоя любовь сияет на мне,
И мы выпустим джинна из сигареты,
Затем мы отправимся на волшебном ковре-самолете,
Сказали, что да, мы это сделаем,
И мы скажем нашим дымным друзьям, не забывайте,
Потому что вам нужно держать нас рядом,
О боже мой,
Я для тебя дурак, малыш,
О боже мой,
Сказал, что я сошел с ума из-за тебя, малыш,
О боже мой,
Я для тебя дурак, малыш,
Приди, пусть твоя любовь сияет на мне,
Приди, пусть твоя любовь сияет на мне,
Приди, пусть твоя любовь сияет, сияет,
О боже мой,
Я для тебя дурак, малыш,
О боже мой,
Сказал, что я сошел с ума из-за тебя, малыш,
О боже мой,
Я для тебя дурак, малыш,
Приди, пусть твоя любовь сияет на мне.

О чем песня "Oh Me Oh My [I'm A Fool For You Baby]"

Песня о том, как человек готов на все ради любимого, даже если другие люди не понимают или не одобряют эти отношения. В ней говорится о готовности быть "дураком" ради того, чтобы увидеть улыбку на лице любимого и быть рядом с ним. Она также выражает готовность делать все, что угодно, чтобы сохранить эти отношения и быть с любимым. В песне есть также призывы к любимому, чтобы он позволил своей любви сиять и быть вместе.