Ari Gold - Caught текст песни

I didn’t think that anyone was around
I should have closed the window
But maybe I like to think someone is watching
Not everything needs to be on the down low
Thought we had until the cops come knockin'
Till they come knockin down the door
Who could have guessed the rest
Won’t believe what happened next
That they’d come sooner than we thought
I was caught in an act of indiscretion
But the fact that I was caught doesn’t mean
That what had happened was obscene
Cause when you’re caught and you’re
A man who’s foolin with another man
You can get caught, you might get caught, yeah
Caught in the act
You might get caught in the act
«Do you know what behavior you engage in?»
That’s what the police asked me
So I told him «like its called sex or something»
«Have you ever heard of it?»
He did not get into my sense of humor
Roughed me up in his handcuffs
Forced my hands behind my back
And here I thought that I was already kinky enough
How can something so beautiful
Be treated so unjustly
How can something so right
Turn into a fight
On this lovely night
I’d still be holding you tight

Перевод песни "Caught"

Я не думал, что кто-то рядом,
Наверное, стоило закрыть окно,
Но, может быть, мне нравится думать, что за мной наблюдают,
Не всё должно происходить тайком.
Я думал, у нас есть время, пока не придут копы,
Пока они не постучат в дверь,
Кто бы мог предположить, что дальше
Не поверят, что случилось дальше,
Что они придут раньше, чем мы думали.
Я был пойман на акте безрассудства,
Но тот факт, что меня поймали, не означает,
Что то, что произошло, было непристойным,
Потому что, когда тебя ловят, и ты
Мужчина, который занимается любовью с другим мужчиной,
Ты можешь быть пойман, тебя могут поймать, да,
Пойман на месте преступления,
Тебя могут поймать на месте преступления.

«Вы знаете, в каком поведении вы участвуете?»
Так спросил меня полицейский,
И я сказал ему: «Это называется сексом или чем-то вроде того».
«Вы когда-нибудь слышали об этом?»
Он не оценил мой юмор,
Заковал меня в наручники,
Зажал мои руки за спиной,
И я подумал, что я уже достаточно извращён.
Как может что-то такое прекрасное
Быть так несправедливо обойдено?
Как может что-то такое правильное
Переродиться в драку
В эту прекрасную ночь?
Я всё ещё держал бы тебя в своих объятиях.