Arisa - Oggi текст песни

Pioggia che scendi piano piano sulle cose
Io spero farai ricrescere le mie rose
Che questa notte a lui regalerò
Tempo che corri taciturno sui miei giorni
Riportami da lui e mentre torni
Ricordati di riposare un po'
Vento soffia a ritmo di tango per l’eternità
Sogno, sogna di diventar realtà
Oggi mentre gia spunta il sole
Stai tornando tu amore e stanotte di avro
Oggi e gia un giorno di festa spazza via
La tempesta nei tuoi occhi vedrò
Oh oh oh oh oh oh
Pino profuma più che puoi di gelsomino
Fa che lui possa starmi più vicino
E accorgersi che sempra sua sarò
Fiamma che splendi sul mio cuore innamorato
Fa che lui non si bruci
E disperata di cenere un mucchietto diverrò
Vento soffia a ritmo di tango per l’eternità
Sogno o sogna di diventar realtà
Oggi mentre gia spunta il sole
Stai tornando tu amore e stanotte ti avrò
Oggi è gia un giorno di festa spazzo via la tempesta
E i tuoi occhi vedrò
E poi ti abbraccerò
Questa vita vivrò per te

Перевод песни "Oggi"

Дождь, который медленно стекает по вещам,
Я надеюсь, что ты заставишь мои розы снова расти.
Это подарок, который я подарю ему сегодня ночью.
Время, которое проходит молчаливо над моими днями,
Приведи меня к нему, и когда ты вернешься,
Не забудь немного отдохнуть.
Ветер дует в ритме танго на всю вечность,
Сон, сон, чтобы стать реальностью.
Сегодня, когда уже начинает светать,
Ты возвращаешься, мой любимый, и сегодня ночью я обрету тебя.
Сегодня уже праздник, убирая прочь бурю,
Я увиду в твоих глазах.
Ох, ох, ох, ох, ох, ох.
Сосна, пахни как можно сильнее жасмином,
Пусть он будет ближе ко мне.
И поймет, что всегда буду его.
Пламя, которое горит на моем влюбленном сердце,
Пусть он не обожжется.
И в отчаянии я стану кучей пепла.
Ветер дует в ритме танго на всю вечность,
Сон или сон, чтобы стать реальностью.
Сегодня, когда уже начинает светать,
Ты возвращаешься, мой любимый, и сегодня ночью я обрету тебя.
Сегодня уже праздник, убирая прочь бурю,
И я увиду в твоих глазах.
И потом обниму тебя.
Это жизнь, которую я проживу ради тебя.

О чем песня "Oggi"

Песня о любви и ожидании возвращения любимого человека. Она полна надежд и желаний, чтобы возвращение этого человека принесло счастье и умиротворение. В тексте также есть призывы к природе (дождю, ветру) помочь в этом. В целом, песня - это романтичное и эмоциональное выражение любви и ожидания.