Arsenal - Lovesongs (Propaganda) текст песни

We ride around apartment projects tonight
A thousand lies encased in glimmering light
They go on to the end of their song then they fade into hits
They take the subway to a city in flames
Where rockets ripped apart the skyscrapers brains
And watch the sun come up with champagne on our lips
The factory of our hearts
I hear lovesongs on the radio
It’s propaganda 'cause we lost control
So sing it loud with the sun in your skull
You got the tune
I hear lovesongs on the radio
It’s propaganda 'cause we lost control
So sing it loud with the sun in your skull
We got the tune
I’m feeling higher than a junkie’s daydream
When it’s so quiet you hear planets crashing
Then we boom like the beat of a bomb in the paper thin dawn
Waves never stop moving they never sleet
Skulls in the sun stare on in disbelief
How lovers pant and moan, wild as lightening bolts
As we all drift like smoke towards that same vacant unknown
Like a piano with songs you’ll never hear
These back brains burst ballads right out of the clear
But in my neon dreams, all that blood red lust looking for music blooming in
the dirt
Still your face looks like it’s frozen in pain
There’s nooses hanging from the holes in your eyes
But in my neon dreams, all that blood red hope is just like lingerie on the
course
I hear lovesongs on the radio
It’s propaganda 'cause we lost control
So sing it loud with the sun in your skull
You got the tune
I hear lovesongs on the radio
It’s propaganda 'cause we lost control
So sing it loud with the sun in your skull
We got the tune
I hear lovesongs on the radio, you got the tune, you got the tune,
you got the tune
I hear lovesongs on the radio
It’s propaganda 'cause we lost control, you got the tune, you got the tune,
you got the tune

Перевод песни "Lovesongs (Propaganda)"

Мы катаемся по жилым кварталам сегодня ночью,
Тысячи лжи в сияющем свете.
Они поют до конца своей песни, а затем исчезают в гудении,
Принимают метро в город, охваченный пламенем,
Где ракеты разорвали небоскребы на части,
И смотрят, как восходит солнце, с шампанским на губах.

Фабрика наших сердец,
Я слышу любовные песни по радио,
Это пропаганда, потому что мы потеряли контроль,
Так что поешь это громко, с солнцем в твоей черепушке,
Ты знаешь мелодию.

Мы катаемся по жилым кварталам сегодня ночью,
Тысячи лжи в сияющем свете.
Они поют до конца своей песни, а затем исчезают в гудении,
Принимают метро в город, охваченный пламенем,
Где ракеты разорвали небоскребы на части,
И смотрят, как восходит солнце, с шампанским на губах.

Фабрика наших сердец,
Я слышу любовные песни по радио,
Это пропаганда, потому что мы потеряли контроль,
Так что поешь это громко, с солнцем в твоей черепушке,
Мы знаем мелодию.

Я чувствую себя выше, чем наркоман в самом высоком,
Когда так тихо, что слышно звезды, разбивающиеся о Землю,
Тогда мы взрываемся, как удар бомбы в бумажно-тонком рассвете.
Волны не прекращают движение, они не замерзают,
Черепа на солнце смотрят в недоумении,
Как любовники стонут и вздыхают, дики, как удары молнии,
Когда мы все дрейфуем, как дым, к тому же бесплодному неизвестному.

Как пианино с песнями, которые ты никогда не услышишь,
Эти задние мозги выпускают баллады прямо из пустоты,
Но в моих неоновых снах, та вся кроваво-красная страсть ищет музыку, цветущую в грязи,
Привыкай к тому, что твое лицо выглядит так, будто оно замерзло в боли,
Есть петли, висящие из дыр в твоих глазах,
Но в моих неоновых снах, та вся кроваво-красная надежда - это просто нижнее белье на тропе.

Я слышу любовные песни по радио,
Это пропаганда, потому что мы потеряли контроль,
Так что поешь это громко, с солнцем в твоей черепушке,
Ты знаешь мелодию.

Я слышу любовные песни по радио,
Это пропаганда, потому что мы потеряли контроль,
Так что поешь это громко, с солнцем в твоей черепушке,
Мы знаем мелодию.

Я слышу любовные песни по радио, ты знаешь мелодию, ты знаешь мелодию, ты знаешь мелодию,
Я слышу любовные песни по радио,
Это пропаганда, потому что мы потеряли контроль, ты знаешь мелодию, ты знаешь мелодию, ты знаешь мелодию.

О чем песня "Lovesongs (Propaganda)"

Любовь и отношения между людьми стали пропагандистскими и потеряли контроль над собой. Люди поют о любви на радио, но это не более чем пропаганда, поскольку они уже потеряли контроль над своими чувствами. В песне также есть мотивы разрушения и насилия, а также поиск музыки и красоты в грязи и крови. В целом, песня выражает ощущение потери контроля над чувствами и разрушение отношений между людьми.