Art School Girlfriend - An Uncomfortable Month текст песни

She’s got me thinking like
Something I’m not
A puppeteer and I come up too soft
You drift out so far I let go
She pulls my hands from you
Pull the covers back, our weather’s cool
Surrounded by you, I’m surrounded by
The pulling eyes of another you —
A light that I am covered by
The smoking stacks she leans to
Are full of my unconscious ties
That bring me back, that lead me to
A past that I am coloured by
You’re so shy, I could kill you out of love
She’s so high, that you know I never could
Do you lie; do you think I have enough?
You hold me still, and all I do is run
Pull the covers back, our weather’s cool
Surrounded by you, I’m surrounded by
The pulling eyes of another you —
A light that I am covered by
The smoking stacks she leans to
Are full of my unconscious ties
That bring me back, that lead me to
A past that I am coloured by
You drift out so far I let go
She pulls my hands from you

Перевод песни "An Uncomfortable Month"

Она заставляет меня думать, будто
Я кем-то другим стал
Кукловодом, но я слишком мягок
Ты уплываешь так далеко, что я отпускаю
Она отводит мои руки от тебя
Откинь одеяло, наша погода прохладна
Окружён тобой, я окружён
Пристальными глазами другой тебя —
Светом, которым я покрыт
Дымовые трубы, к которым она склоняется,
Полны моих бессознательных связей,
Которые возвращают меня, которые ведут меня
К прошлому, которое меня определяет
Ты такая застенчивая, я могу убить тебя от любви
Она так высоко, что, как ты знаешь, я никогда не смогу
Говоришь ли ты правду; думаешь ли, что у меня достаточно?
Ты держишь меня неподвижно, а я только убегаю
Откинь одеяло, наша погода прохладна
Окружён тобой, я окружён
Пристальными глазами другой тебя —
Светом, которым я покрыт
Дымовые трубы, к которым она склоняется,
Полны моих бессознательных связей,
Которые возвращают меня, которые ведут меня
К прошлому, которое меня определяет
Ты уплываешь так далеко, что я отпускаю
Она отводит мои руки от тебя

О чем песня "An Uncomfortable Month"

Лирический герой находится в эмоциональном конфликте между двумя женщинами. Одна из них - его текущая партнерша, с которой он чувствует себя комфортно, но не может полностью отдаться ей. Другая женщина - это его прошлое, которое продолжает влиять на него и привлекать его внимание.

Лирический герой чувствует себя разрываемым между этими двумя женщинами и не может решить, с кем он хочет быть. Он чувствует себя связанным с прошлым и не может полностью освободиться от него. В то же время, он не хочет причинить боль своей текущей партнерше, но не может перестать думать о другой женщине.

Песня исследует темы любви, привязанности, прошлого и настоящего, и как они могут влиять на наши эмоции и решения.