ArtOfficial - Bottle of Hope текст песни

If I could then I would but I can’t so I won’t
Cause I got better things to do with this bottle of hope
If I could sing I would sing but I can’t hit a note
I’m a rearrange these words and give you something to quote
If I could then I would but I can’t so I won’t
I got better things to do with this bottle of hope
If I could fly I would fly but I can’t stay afloat
Above the clouds so for now I play it cool on the ground
If everything I see is in the place that its suppose to be
I got something to say to everybody who’s so close to me What if hope is lost? Would you still hold on to your rosary?
Maybe all is coming to an end
We used to play bows and arrows now its all smoking barrels
And dirty cops that will put your face on the front of the herald
Or the New York Times fifty shots fly by Pack you up and ship you out and you get back in a pine
Box six feet under rocks take a look at your watch
Time flies like them helicopters over them blocks
Yo this new world’s ordered like some domino stacks
All it takes is one push to watch the whole thing collapse
And so we push to the limits and yes push to the finish
Unless they’re pushing bullets into stopping my breath
At which point I’d resurrect as a wind from the west
Crush the whole house of cards to kill the kings in the deck
If I could then I would but I can’t so I won’t
Cause I got better things to do with this bottle of hope
If I could sing I would sing but I can’t hit a note
I’m a rearrange these words and give you something to quote
If I could then I would but I can’t so I won’t
I got better things to do with this bottle of hope
If I could fly I would fly but I can’t stay afloat
Above the clouds so for now I play it cool on the ground
I play it cool on the ground cool as the sounds of soul
When the sun comes down and the breezes blow
Some got dreams and hopes some got schemes to blow up Selling blow to grown ups
Yo it’s the nature of the beast to leave your soul stuck
So is the nature of man to take it and run?
Living by the barrel of a gun trying to aim at the sun
Then you wonder why we’re losing the fight
Moving against the light
Its been twenty four years and I’m just now recognizing
There’s no way I can avoid it my life is an assignment
To constantly move forward and never back peddle
Spread my words across the globe like grenades do scrap metal
Wait these accusations are killing me We didn’t kidnap your kids they actually came willingly
Life ya life is a lucid dream
And I’m a play my part like a movie scene
If I could then I would but I can’t so I won’t
Cause I got better things to do with this bottle of hope
If I could sing I would sing but I can’t hit a note
I’m a rearrange these words and give you something to quote
If I could then I would but I can’t so I won’t
I got better things to do with this bottle of hope
If I could fly I would fly but I can’t stay afloat
Above the clouds so for now I play it cool on the ground
We broadcast live in Technicolor cue the canned applause
And you can sing the songs if you can stand the noise
One thing I think I should confess to its
I keep hope bottled up and faith in jar next to it
I’m painting this picture
While everything around me is changing directions
My life is stranger than fiction
I got this government grant studying the science of sleep
But at night when I lay down I die in my dreams
I’m trying to keep this dark secret well hidden
But I fell victim now it’s hotter than Hell’s Kitchen
I can still cope with the dangers I’m facing
Cause I can find hope in the strangest of places
Find me in a basement making my spaceship
Little help from my friends and a whole lot of patience
And no I’m not trying to reach the stars
I’m screaming fuck the world and getting further from y’all
If I could then I would but I can’t so I won’t
Cause I got better things to do with this bottle of hope
If I could sing I would sing but I can’t hit a note
I’m a rearrange these words and give you something to quote
If I could then I would but I can’t so I won’t
I got better things to do with this bottle of hope
If I could fly I would fly but I can’t stay afloat
Above the clouds so for now I play it cool on the ground

Перевод песни "Bottle of Hope"

Если бы я мог, я бы сделал, но я не могу, поэтому не буду,
Потому что у меня есть лучшие дела, чем тратить это бутылку надежды.
Если бы я мог петь, я бы пел, но я не могу взять ноту,
Я просто расставлю эти слова и дам вам что-то, чтобы процитировать.

Если бы я мог, я бы сделал, но я не могу, поэтому не буду,
У меня есть лучшие дела, чем тратить это бутылку надежды.
Если бы я мог летать, я бы летал, но я не могу оставаться на плаву,
Выше облаков, поэтому пока я играю спокойно на земле.

Если все, что я вижу, находится на своем месте,
У меня есть что сказать каждому, кто так близок ко мне.
Что, если надежда потеряна? Будете ли вы все еще держаться за четки?
Может быть, все идет к концу,
Мы когда-то играли в лук и стрелы, теперь это все курящие стволы.

И грязные копы, которые поставят ваше лицо на первую страницу газеты,
Или в New York Times, пятьдесят выстрелов пролетают мимо,
Упакуют вас и отправят, и вы вернетесь в сосновом гробу,
Шесть футов под землей, взгляните на свои часы,
Время летит, как вертолеты над блоками.

Этот новый мир упорядочен, как домино,
Все, что нужно, это один толчок, чтобы увидеть, как все рушится,
Итак, мы толкаем до предела и да, толкаем до финиша,
Если только они не толкают пули, чтобы остановить мой дых.

В этот момент я воскресну как ветер с запада,
Разрушу весь дом карт, чтобы убить королей в колоде.

Если бы я мог, я бы сделал, но я не могу, поэтому не буду,
Потому что у меня есть лучшие дела, чем тратить это бутылку надежды.
Если бы я мог петь, я бы пел, но я не могу взять ноту,
Я просто расставлю эти слова и дам вам что-то, чтобы процитировать.

Если бы я мог, я бы сделал, но я не могу, поэтому не буду,
У меня есть лучшие дела, чем тратить это бутылку надежды.
Если бы я мог летать, я бы летал, но я не могу оставаться на плаву,
Выше облаков, поэтому пока я играю спокойно на земле,
Спокойно, как звуки души.

Когда солнце садится и дует ветер,
У некоторых есть мечты и надежды, у некоторых есть схемы, чтобы взорвать,
Продавать удары взрослым,
Это природа зверя, чтобы оставить вашу душу в ловушке.

Такова природа человека, чтобы взять и бежать?
Жить под дулом пистолета, пытаясь целиться в солнце,
Затем вы задаетесь вопросом, почему мы проигрываем битву,
Двигаясь против света.

Прошло двадцать четыре года, и я только сейчас осознаю,
Что нет способа избежать этого, моя жизнь - задание,
Постоянно двигаться вперед и никогда не пятиться назад,
Распространять мои слова по всему миру, как гранаты разрывают металл.

Подождите, эти обвинения убивают меня,
Мы не похитили ваших детей, они пришли добровольно,
Жизнь - это яркий сон,
И я играю свою роль, как в киносцене.

Если бы я мог, я бы сделал, но я не могу, поэтому не буду,
Потому что у меня есть лучшие дела, чем тратить это бутылку надежды.
Если бы я мог петь, я бы пел, но я не могу взять ноту,
Я просто расставлю эти слова и дам вам что-то, чтобы процитировать.

Если бы я мог, я бы сделал, но я не могу, поэтому не буду,
У меня есть лучшие дела, чем тратить это бутылку надежды.
Если бы я мог летать, я бы летал, но я не могу оставаться на плаву,
Выше облаков, поэтому пока я играю спокойно на земле.

Мы вещаем в прямом эфире в Technicolor, подождите аплодисменты,
И вы можете петь песни, если можете выдержать шум,
Одна вещь, которую я думаю, я должен признать,
Я храню надежду в бутылке и веру в банке рядом с ней.

Я рисую эту картину,
Пока все вокруг меня меняется,
Моя жизнь страннее, чем вымысел,
У меня есть государственный грант на изучение науки сна,
Но ночью, когда я ложусь, я умираю во сне.

Я пытаюсь сохранить этот темный секрет хорошо спрятанным,
Но я стал жертвой, теперь это жарче, чем адская кухня,
Я все еще могу справиться с опасностями, с которыми я сталкиваюсь,
Потому что я могу найти надежду в самых странных местах.

Найдите меня в подвале, где я делаю свой космический корабль,
С небольшой помощью от моих друзей и большим количеством терпения,
И нет, я не пытаюсь достичь звезд,
Я кричу "к черту мир" и удаляюсь от вас всех.

Если бы я мог, я бы сделал, но я не могу, поэтому не буду,
Потому что у меня есть лучшие дела, чем тратить это бутылку надежды.
Если бы я мог петь, я бы пел, но я не могу взять ноту,
Я просто расставлю эти слова и дам вам что-то, чтобы процитировать.

Если бы я мог, я бы сделал, но я не могу, поэтому не буду,
У меня есть лучшие дела, чем тратить это бутылку надежды.
Если бы я мог летать, я бы летал, но я не могу оставаться на плаву,
Выше облаков, поэтому пока я играю спокойно на земле.