Aruna - The Other Side текст песни

Thought I knew you
Then you disappear without a trace
Color fades from view
And all your shadows stare me in the face
It‚s a sharp turn
That takes me far from where I wanna be
And there‚s no return
From shades of you my heart can‚t bear to see
Something I can’t erase
Something I can’t undo
Something I can’t replace
Something I always knew
There’s a riot I can’t tame
And a sea I can’t pass through
Cuz no one can save what’s broken
On the other side of you
I‚m unsteady here
Pulling strings to bring you back around
Living my worst fear
Everything I love turned upside down
It‚s a hard fall
That shatters every calm I’ve come to know
It‚s a wake-up call
To face that frigid skin you can’t outgrow
Something I can’t erase
Something I can’t undo
Something I can’t replace
Something I always knew
There‚s a riot I can‚t tame
And a sea I can’t pass through
Cuz no one can save what‚s broken
On the other side of you
But I won’t let go and I can’t come down cuz I’m too involved
You’re a mystery I’m still too scared to solve
Something I can’t erase
Something I can’t undo
Something I can’t replace
Something I always knew
There’s a riot I can’t tame
And a sea I can’t pass through
Cuz no one can save what’s broken
On the other side of you

Перевод песни "The Other Side"

Я думал, я знал тебя,
Но ты исчезла без следа.
Цвета блекнут из виду,
И все твои тени смотрят мне в лицо.
Это резкий поворот,
Который уносит меня далеко от того места, где я хочу быть.
И нет возврата
От теней тебя, которые моё сердце не может вынести.
Что-то, что я не могу стереть,
Что-то, что я не могу отменить,
Что-то, что я не могу заменить,
Что-то, что я всегда знал.
Есть бунт, который я не могу усмирить,
И море, через которое я не могу пройти,
Потому что никто не может спасти то, что сломано,
На другой стороне тебя.
Я неустойчив здесь,
Дёргаю за ниточки, чтобы вернуть тебя обратно.
Живу своим худшим страхом,
Всё, что я люблю, перевернуто с ног на голову.
Это жёсткое падение,
Которое разбивает всё спокойствие, к которому я привык.
Это сигнал к пробуждению,
Чтобы лицом к лицу встретить эту ледяную кожу, от которой ты не можешь избавиться.
Что-то, что я не могу стереть,
Что-то, что я не могу отменить,
Что-то, что я не могу заменить,
Что-то, что я всегда знал.
Есть бунт, который я не могу усмирить,
И море, через которое я не могу пройти,
Потому что никто не может спасти то, что сломано,
На другой стороне тебя.
Но я не отпущу и не могу спуститься, потому что я слишком вовлечён.
Ты загадка, которую я всё ещё боюсь разгадать.
Что-то, что я не могу стереть,
Что-то, что я не могу отменить,
Что-то, что я не могу заменить,
Что-то, что я всегда знал.
Есть бунт, который я не могу усмирить,
И море, через которое я не могу пройти,
Потому что никто не может спасти то, что сломано,
На другой стороне тебя.