Ashes Of Ares - This Is My Hell текст песни

As I travel down this lonely road
So many signs I should have seen
Paths I’ve chosen never rise to meet
The man I should have been
As I sit here huddled in the dark
A sullen face tattered clothes
Thoughts of you struggle to keep me warm
In this night so bitter cold
Devastated, all alone
Of my sins I can’t atone
Self-imposed
This is my hell
(I want you to release me)
Forgotten soul some twenty years
A vivid memory of your tears
Let me go
This is my hell
(I want you to release me)
Can’t control my inner rage
Now I’m damned to live that day
For all time
This is my hell
(I want you to release me)
I’d trade my soul for what I’ve done
I swear to Father and to Son
You were my world
This is my hell
(I want you to release me)
I can see the tears
Falling from your eyes
I can see the light
Growing dimmer as I die
Over and over in my mind
I’ve come to you so many times
And asked forgiveness
For your hell
(I want you to release me)
Please forgive this awful thing
So I can hear death’s angels sing
You were my world
This is my hell
(I want you to release me)
I can see the tears
Falling from your eyes
I can see the light
Growing dimmer as I die
I can see the tears
(I can see your pain)
Falling from your eyes
I can see the light
Growing dimmer as I die

Перевод песни "This Is My Hell"

Приведу на дорогу, что я выбрал,
Слишком много знаков, что я не замечал,
Пути, по которым я шел, не вели меня
Туда, где должен быть я.

Сидя в темноте, обернутый в сумрак,
Лицо мое печально, одежда в рваных лохмотьях,
Твои мысли с трудом согревают меня
В эту ночь, такую холодную и жестокую.

Разрушенный, одинокий,
За свои грехи не могу искупиться,
Сами по себе
Это мой ад.

(Хочу, чтобы ты освободил меня)

Забытая душа, двадцать лет назад,
Ожившая память о твоих слезах,
Позволь мне уйти,
Это мой ад.

(Хочу, чтобы ты освободил меня)

Не могу контролировать свой внутренний гнев,
Теперь я осужден жить в том дне,
На всю жизнь
Это мой ад.

(Хочу, чтобы ты освободил меня)

Я продам свою душу за сделанное,
Клянусь Отцу и Сыну,
Ты была моим миром
Это мой ад.

(Хочу, чтобы ты освободил меня)

Я видел слезы,
Скатившиеся с твоих глаз,
Я видел свет,
Будучи все более тусклым, когда я умираю,
Опять и опять в моем разуме
Я пришел к тебе столько раз
И просил прощения
За твой ад.

(Хочу, чтобы ты освободил меня)

Пожалуйста, прости это ужасное деяние,
Чтобы я мог услышать пение ангелов смерти,
Ты была моим миром
Это мой ад.

(Хочу, чтобы ты освободил меня)

Я видел слезы,
(Я видел твою боль)
Скатившиеся с твоих глаз,
Я видел свет,
Будучи все более тусклым, когда я умираю,
Я видел слезы
(Я видел твою боль)
Скатившиеся с твоих глаз,
Я видел свет,
Будучи все более тусклым, когда я умираю.