Ashlee Simpson - Giving It All Away текст песни

Hey you, living for tomorrow
You sell your dreams for a pocket of change
Hey you, smokin' up your sorrow,
Just pointing fingers at someone to blame
Hey you, you turn your back on your children
It’s left you in that big burning bed
This life’s like livin in the gutter
All this pain just makes you feel dead
You’re just givin it all, givin it all away
You’re just givin it all, giving it all away, hey, hey yayayay
Slow down
Just look a little closer
You might find thats its not the end
You wonder how, your life can get better
When you’re alone you just tear yourself down
You’re just givin it all, giving it all away,
You’re just givin it all, givin it all away
You’re just givin it all, giving it all away,
You’re just givin it all, giving it all away, hey, hey yayayay
Try and find your better half now
Open your eyes, and find yourself
Hey girl, screamin for attention
Once you get it, you throw it away
I’m broken, I’m pickin up the pieces
I won’t live in all your mistakes
I’m just givin it all, givin it all away
I’m just givin it all, giving it all away,
I’m just givin it all, giving it all away,
I’m just givin it all, giving it all away, hey, hey yayayay

Перевод песни "Giving It All Away"

Привет, живущий ради завтрашнего дня,
Ты продаешь свои мечты за карманник сдачи.
Привет, курящий свой горе,
Просто указываешь пальцем на кого-то, чтобы обвинить.

Привет, ты отвернулся от своих детей,
Это оставило тебя в том большом пылающем ложе.
Жизнь похожа на жизнь в канаве,
Все эти страдания делают тебя мертвым.

Ты просто отдаешь все, отдаешь все,
Ты просто отдаешь все, отдаешь все, эй, эй яяяя.

Замедли
Просто посмотри чуть внимательнее,
Ты можешь найти, что это не конец.
Ты задаешься вопросом, как твоя жизнь может стать лучше,
Когда ты один, ты просто разрушаешь себя.

Ты просто отдаешь все, отдаешь все,
Ты просто отдаешь все, отдаешь все,
Ты просто отдаешь все, отдаешь все,
Ты просто отдаешь все, отдаешь все, эй, эй яяяя.

Попробуй найти свою другую половину сейчас
Открой глаза и найди себя.

Привет, девушка, кричащая за вниманием,
Как только ты его получаешь, ты его отбрасываешь.
Я разбит, я подбираю осколки,
Я не буду жить в твоих ошибках.
Я просто отдаю все, отдаю все,
Я просто отдаю все, отдаю все,
Я просто отдаю все, отдаю все,
Я просто отдаю все, отдаю все, эй, эй яяяя.

О чем песня "Giving It All Away"

Песня о том, как люди разбазаривают свои мечты и будущее ради сиюминутной выгоды или ради того, чтобы обвинять кого-то в своих неудачах. Она также касается таких тем, как пренебрежение детьми и саморазрушение. В песне есть призыв остановиться и начать работать над собой, чтобы изменить свою жизнь к лучшему.