Asking Alexandria - Just A Slave To Rock n' Roll текст песни

A bottle of whiskey in my hand is like a fucking gun against my head
Just waiting to go off
So let’s go
Come on
It’s our curse on this road
This is what we all live for
A new will to begin
Armed with a license to sin
We’re back at it again
Stay out of my fucking way
Did I take the right path?
I don’t know, but I’m lovin' everything
All the hearts that I have broken
All the lies I’ve left unspoken
It’s time to move on and just walk away
But in the end we’ll be okay
And I’ll be the one to blame
It’s time to move on and just walk away
Fuck yeah
You might be the first for the evening
But you sure ain’t the last
Another temporary lover whose lovin' never lasts
It’s rock and roll and we love it that way
Did I take the right path?
I don’t know, but I’m lovin' everything
All the hearts that I have broken
All the lies I’ve left unspoken
It’s time to move on and just walk away
But in the end we’ll be okay
And I’ll be the one to blame
It’s time to move on and just walk away
I’m out of my fucking mind
I don’t care cause I’m lovin' everything
Fuck
I’m telling you I’m crazy
Baby this is how I play
And you can’t fucking stop me
I’m in it all the way

Перевод песни "Just A Slave To Rock n' Roll"

Бутылка виски в моей руке - это как пистолет у виска,
Просто ждущий выстрела.
Так что пошли,
Давайте.
Это наша участь на этом пути,
Это то, зачем мы все живем.
Новый завет начать,
Вооруженный лицензией на грех,
Мы снова в деле.
Держись подальше от меня,
Проклятый путь!
Я не знаю, но я люблю все,
Все сердца, которые я разбил,
Все лжи, которые я оставил неразгаданными.
Пора уйти и просто уйти прочь,
Но в конце концов мы будем в порядке,
И я буду тем, кого винят.
Пора уйти и просто уйти прочь,
Черт возьми!
Ты можешь быть первой за вечер,
Но ты далеко не последняя,
Еще один временный любовник, чья любовь никогда не длится.
Это рок-н-ролл, и мы любим это так.
Я не знаю, но я люблю все,
Все сердца, которые я разбил,
Все лжи, которые я оставил неразгаданными.
Пора уйти и просто уйти прочь,
Но в конце концов мы будем в порядке,
И я буду тем, кого винят.
Пора уйти и просто уйти прочь,
Я вышел из моего проклятого ума,
Я не боюсь, потому что я люблю все,
Проклятый!
Я говорю тебе, что я сумасшедший,
Бэби, так я играю,
И ты не можешь меня остановить,
Я в этом до конца.

О чем песня "Just A Slave To Rock n' Roll"

Песня о рок-н-ролле, алкоголе, разбитых сердцах и лжи. Группа признается в том, что они любят такой образ жизни, несмотря на его разрушительные последствия. Они готовы уйти и начать все сначала, даже если это значит быть виноватым в произошедшем. Это их путь, и они не могут от него отказаться.