Aslyn - Rosemary текст песни

I don’t hear nothing but the sound of me breathing
Maybe just a night-tap, cricket or the slide of a friendly wind
And I don’t feel nothing but the sand under my feet
I’m leaving the straight-press for awhile
I’m leaving the strain and the city lights
Rosemary taught me the way
To take it off and lay it down
And leave all the fighters on the edge of town
With their ringing cells and their slamming doors
Just me and my sandals walking moons from more
And life will rock you but you let it roll
Cause I think all this thinking’s rushing me old
And here, the best I can do is dream of momma’s casserole
I grew up in a small town, soon as I could, I ran out
Feeling might tight, top down and this dreaming needed some room
But somewhere on the city clock, a dreaming girl forgot
That sometimes, the pace of a rocking chair
Is good to slow down, reminisce the air
Rosemary taught me the way
To take it off and lay it down
Leave all the fighters on the edge of town
With their ringing cells and their slamming doors
Just me and my sandals walking moons from more
And life will rock you but you let it roll
Cause I think all this thinking’s rushing me old
And here, the best I can do is dream of momma’s casserole
Ain’t nobody stepping me over
Ain’t nobody around, these days
The height that’s lifting me up
Is mostly bringing me down
I don’t wish for a skyline
If it’s barely feeling like home
Just a speck in this bowl
Of people to throw the very same stone
Rosemary taught me the way
La la la, la, la la la la
La la la, la
Rosemary taught me the way
To take it off and lay it down
And leave all the fighters on the edge of town
With their ringing cells and their slamming doors
Just me and my sandals walking moons from more
And life will rock you but you let it roll
Cause I think all this thinking’s rushing me old
And here, the best I can do is dream of momma’s casserole
Rosemary taught me the way

Перевод песни "Rosemary"

Я не слышу ничего, кроме звука моего дыхания,
Может быть, только ночной стук сверчка или шелест дружелюбного ветра.
И я не чувствую ничего, кроме песка под ногами.
Я покидаю прямую прессу на некоторое время,
Я покидаю напряжение и городские огни.
Розмари научила меня пути,
Отложить все в сторону и положить на землю,
И оставить всех борцов на окраине города
Со звонящими телефонами и хлопающими дверями.
Только я и мои сандалии, идущие месяцами от всего,
И жизнь будет трясти тебя, но ты позволишь ей катиться,
Потому что я думаю, что все эти мысли ускоряют мой возраст.
И здесь, лучшее, что я могу сделать, - это мечтать о маминой запеканке.

Я вырос в маленьком городке, как только смог, я убежал,
Чувствуя себя слишком тесно, сверху вниз, и эта мечта нуждалась в пространстве.
Но где-то на городских часах мечтательная девушка забыла,
Что иногда темп качающегося кресла
Хорошо замедлить, вспомнить воздух.
Розмари научила меня пути,
Отложить все в сторону и положить на землю,
Оставить всех борцов на окраине города
Со звонящими телефонами и хлопающими дверями.
Только я и мои сандалии, идущие месяцами от всего,
И жизнь будет трясти тебя, но ты позволишь ей катиться,
Потому что я думаю, что все эти мысли ускоряют мой возраст.
И здесь, лучшее, что я могу сделать, - это мечтать о маминой запеканке.

Никто не наступает мне на пятки,
Никого нет вокруг в эти дни,
Высота, которая поднимает меня,
В основном опускает меня вниз.
Я не желаю небоскрёба,
Если он едва ли чувствуется как дом,
Просто точка в этой чаше,
Людей, бросающих один и тот же камень.
Розмари научила меня пути,
Ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла,
Ла-ла-ла, ла.
Розмари научила меня пути,
Отложить все в сторону и положить на землю,
И оставить всех борцов на окраине города
Со звонящими телефонами и хлопающими дверями.
Только я и мои сандалии, идущие месяцами от всего,
И жизнь будет трясти тебя, но ты позволишь ей катиться,
Потому что я думаю, что все эти мысли ускоряют мой возраст.
И здесь, лучшее, что я могу сделать, - это мечтать о маминой запеканке.
Розмари научила меня пути.