Asobi Seksu - Exotic Animal Paradise текст песни

You say you’ll move on
You better not be lying
All the things you find out
I just find tiring
Our TV’s blasting
Our words dividing
Like little kids now
With faces hiding
I don’t know what to say
Cause we don’t have the words
We’ll throw it out it’s empty
We don’t have the words
If there’s a reason
For all this crying
You let me know
While you’re deciding

Перевод песни "Exotic Animal Paradise"

Ты говоришь, что уйдешь,
Лучше не лгать.
Все, что ты узнаешь,
Мне просто надоедает.
Телевизор включен,
Слова разъединяют,
Словно маленькие дети
С лицами, спрятанными.
Я не знаю, что сказать,
Потому что у нас нет слов.
Мы выбросим это, оно пустое,
У нас нет слов.
Если есть причина
Для всех этих слез,
Ты дай мне знать,
Пока ты решаешь.

О чем песня "Exotic Animal Paradise"

Отношения между двумя людьми разрушаются из-за взаимного недоверия и неспособности общаться друг с другом. Они оба не могут найти подходящие слова, чтобы выразить свои чувства и разобраться в своих проблемах. В результате, они начинают вести себя как дети, прячась за масками и не желая общаться друг с другом. Песня также подчеркивает важность общения и честности в отношениях.