Asobi Seksu - Layers текст песни

Dining on a rooftop
~ going? / slowly
Bring my lantern
Taking their time
Bury me in, with their smiles
Under layers, under layers
Under layers, under layers
Under layers, under layers
Under layers, under layers
Seem disheveled, sleeping slightly, beating down on ~
Shining backdrops, burning brightly, ~ with this world
(the rest of the song is seemingly indecipherable.)
(~) Denotes the fact that I couldn’t even guess at what she is saying

Перевод песни "Layers"

Ужин на крыше
Куда идём? / медленно
Принеси мой фонарь
Они не спешат
Похороните меня под их улыбками
Под слоями, под слоями
Под слоями, под слоями
Под слоями, под слоями
Под слоями, под слоями
Кажутся растрёпанными, слегка спящими, бьют вниз
Сияющие задники, ярко горящие, в этом мире
(Остальная часть песни, кажется, не поддаётся расшифровке.)

О чем песня "Layers"

К сожалению, текст песни довольно абстрактный и неоднозначный, но можно попытаться интерпретировать его смысл.

Песня, кажется, описывает атмосферу расслабления и беззаботности. Образы "ужина на крыше" и "приносите мой фонарь" создают ощущение спокойствия и умиротворения. Строки "похороните меня под их улыбками" и "под слоями" могут символизировать желание уйти от проблем и забот, окружив себя теплом и комфортом.

Также можно предположить, что песня затрагивает тему отстраненности от мира и желания уйти в свой собственный мир, где все спокойно и мирно. Однако, из-за неоднозначности текста, точный смысл песни остается открытым для интерпретации.