Astronautalis - Baggage Claim текст песни

The ghost is sitting blistering in baggage claim, like a sinner at the pearly
gates praying Saint Peter shout my name
Your thrift store suitcases to the gaudy faces to becoming queen the fax
machine transmitting all the shirts and things
Hoping maybe the lady I’m saving from a florescent Hades, escapes the ticket
thrown away inside the case
Maybe she’s gone missing by mix up or hiccup that switches the terminal change
lane blame the plane
Either way I ain’t gonna leave today without seen her face, I mean this place
is poison
I can get a taste trade my hope for an antidote to maybe make my escape,
but I go back into the flames to ensure that she is ok
They say its just a phase, they tell me sit and wait, they say its on its way,
they say that every face becomes a frame
Then cultivate a common name, pack my things to get on the plane an fly leave
her standing at the baggage claim…
:hook:
I ain’t gone leave with empty hands, I ain’t gonna leave with empty hands (X2)
:sample:
(hook)
Some maybe wrong because i did this fast and also he did a reverse reverb on
the vocals as well as other effects… I came in here and corrected a lot of it,
some of it is still wrong, maybe a word or two. It’s much closer than it was
though

Перевод песни "Baggage Claim"

Призрак сидит, обжигаясь в зоне выдачи багажа, как грешник у райских врат, молящийся, чтобы Святой Петр назвал моё имя.
Твои чемоданы из секонд-хенда среди кричащих лиц, на пути к тому, чтобы стать королевой, факс-машина передаёт все рубашки и прочее.
Надеюсь, может быть, дама, которую я спасаю от неонового ада, сбежит от брошенного билета внутри чемодана.
Может быть, она пропала из-за путаницы или сбоя, который поменял терминал, виноват самолёт.
Так или иначе, я не уйду сегодня, не увидев её лица, я имею в виду, это место - яд.
Я могу ощутить вкус, обменять свою надежду на противоядие, чтобы, может быть, сбежать, но я возвращаюсь в пламя, чтобы убедиться, что с ней всё в порядке.
Говорят, это просто фаза, говорят, сиди и жди, говорят, это на пути, говорят, что каждое лицо становится рамкой.
Тогда придумай обычное имя, собери вещи, чтобы сесть на самолёт и улететь, оставив её стоять в зоне выдачи багажа…

Я не уйду с пустыми руками, я не уйду с пустыми руками.

(повтор)

О чем песня "Baggage Claim"

Лирический герой ожидает в зале выдачи багажа кого-то, вероятно, любимого человека, и не хочет уйти без него. Он готов рискнуть и вернуться в трудную ситуацию, чтобы убедиться, что этот человек в безопасности. Герой не хочет оставить этого человека позади и улететь без него, повторяя фразу "Я не уйду с пустыми руками". Песня передает чувство преданности и заботы о ком-то, а также готовность преодолевать трудности ради этого человека.