Astronautalis - Midday Moon текст песни

A sliver of chalk
Across the blue
Lord knows I don’t know what
The hells the use of the Midday Moon
You came to my arms
Too god damn soon
Lord knows I don’t know what to do with you
And the Midday Moon
This is just to say
They’ve taken everything away
Every step we made, fit into 6 trucks, pick ups, drawing dust above the driveway
The muddy cavalcade came at half-past eight collecting everything in that
grassy bank
And every trace of you, was taken too, and what was once a room is just a
hollow room
It was a windy day
That kind of makes me hate L. A
Cause God gave them a perfect sun and they think gangs and smog were hardly a
fair trade
And they don’t breathe or flinch, or even blink at how the green will shift
When the wind parades across the meager ridge and kicks the leaves a bit to
make seem as if the lea is a sea of waves
They say you can’t cheat death
Maybe it’s just the shortness of breath
No pains in your chest
A disease we agree we ain’t cured yet
Forgive me dear
Never thought we’d end up here
From «Sweet Dreams» whispered in your ear
Before a long night’s sleep so cold and clear
A sliver of chalk
Across the blue
Lord knows I don’t know what
The hells the use of the Midday Moon
You came to my arms
Too god damn soon
Lord knows I don’t know what to do with you
And the Midday Moon
I’ve been told when we die
And we pass to the other side
There is no bright light
There is no bright light
Death is just a pasture gate
That opens by lifting a plank
To just more life
Just more life
I met an old man, sun tan, provided by Jesus and the light that passes through
stain glass pieces
He clutched a rosary flat to his chest, and confessed he wasn’t ready for death
I seen an iron-eyed firefly femme fatale too vain to explain how her hair fell
out
Lusting for the next thing to erase her shame
She said «I don’t want to live forever, but I’m scared to fade away»
And this is all how the came to me, one at a time
Pilgrims to my building on the cemetery ground
And all they wanted was an answer and I could never let 'em down
I couldn’t promise them forever but I could buy a lot of time
And you Jeanvieve, well you were the straw
Whispering your wishes in cotton Québéois
I wonder if the maker ever felt he botched the flock, but never had the mettle
to make the World stop
I wonder if the maker ever felt he botched the flock, but never had the mettle
to make the World stop?
I wonder if the maker ever felt he botched the flock, but never had the mettle
to make the World stop?
A sliver of chalk
Across the blue
Lord knows I don’t know what
The hells the use of the Midday Moon
You came to my arms
Too god damn soon
Lord knows I don’t know what to do with you
And the Midday Moon

Перевод песни "Midday Moon"

Тонкий кусочек мела
Через синее небо
Господь знает, я не знаю, что
Такое адское применение Полуденного Луны
Ты пришла в мои объятия
Слишком чертовски рано
Господь знает, я не знаю, что делать с тобой
И с Полуденным Луной

Это просто, чтобы сказать
Они забрали всё
Каждый шаг, который мы сделали, уместился в 6 грузовиков, пикапов, поднимая пыль над подъездной дорогой
Грязный караван прибыл в половине девятого, собирая всё на том травяном берегу
И каждый след тебя был тоже взят, и то, что когда-то было комнатой, теперь просто пустая комната

Был ветреный день
Это заставляет меня ненавидеть Лос-Анджелес
Потому что Бог дал им идеальное солнце, и они думают, что банды и смог были едва ли честной сделкой
И они не дышат, не моргают, даже не моргают, глядя, как зелень сдвигается
Когда ветер марширует через скудный хребет и пинает листья, чтобы сделать так, будто луг - это море волн

Говорят, что нельзя обмануть смерть
Может быть, это просто нехватка дыхания
Нет боли в груди
Болезнь, с которой мы согласны, что ещё не вылечили
Прости меня, дорогая
Никогда не думал, что мы окажемся здесь
От «Сладких снов», прошептанных в твоё ухо
Перед долгой ночью сна, такой холодной и ясной

Тонкий кусочек мела
Через синее небо
Господь знает, я не знаю, что
Такое адское применение Полуденного Луны
Ты пришла в мои объятия
Слишком чертовски рано
Господь знает, я не знаю, что делать с тобой
И с Полуденным Луной

Мне говорили, когда мы умираем
И мы переходим на другую сторону
Там нет яркого света
Там нет яркого света
Смерть - это просто ворота пастбища
Которые открываются, поднимая доску
Просто ещё жизнь
Просто ещё жизнь

Я встретил старика, загорелого, благодаря Иисусу и свету, проходящему через витражи
Он сжимал чётки плоско к груди и признался, что не был готов к смерти
Я видел железноглазую светлячка, femme fatale, слишком тщеславную, чтобы объяснить, как у неё выпали волосы
Жаждущую следующего, чтобы стереть свой стыд
Она сказала: «Я не хочу жить вечно, но я боюсь исчезнуть»
И всё это пришло ко мне, одно за другим
Паломники в моё здание на кладбищенской земле
И всё, чего они хотели, был ответ, и я не мог их подвести
Я не мог обещать им вечность, но я мог купить много времени

А ты, Жанвьев, ну, ты была соломинкой
Шепчущей свои желания на хлопчатобумажном квебекском
Я задаюсь вопросом, чувствовал ли создатель, что он испортил стадо, но никогда не имел смелости остановить мир
Я задаюсь вопросом, чувствовал ли создатель, что он испортил стадо, но никогда не имел смелости остановить мир?
Я задаюсь вопросом, чувствовал ли создатель, что он испортил стадо, но никогда не имел смелости остановить мир?

Тонкий кусочек мела
Через синее небо
Господь знает, я не знаю, что
Такое адское применение Полуденного Луны
Ты пришла в мои объятия
Слишком чертовски рано
Господь знает, я не знаю, что делать с тобой
И с Полуденным Луной

О чем песня "Midday Moon"

Эта песня - размышление о жизни, смерти, любви и потере. Автор песни описывает разрушение отношений и потерю любимого человека, а также размышляет о смысле жизни и смерти. Он задается вопросами о существовании Бога и о том, почему люди должны умирать. Песня также содержит образы и метафоры, которые отражают печаль и тоску автора.

Основная тема песни - это попытка автора понять и принять потерю любимого человека и найти смысл в жизни после этой потери. Он также размышляет о том, что происходит после смерти, и о том, есть ли жизнь после смерти.

Песня имеет философский и поэтический тон, и ее смысл может быть интерпретирован по-разному в зависимости от слушателя.