Aterciopelados - No Necesito текст песни

No necesito su aprobación
Tengo por dentro un medidor
Que va marcando grados de satisfacción
No necesito su aprobación
Que me censuren tiene su bemol
Pero mi metro va por dentro
Porque tengo mi propia versión
Veo que la cosa no es color de rosa
Y mientras vibran mis cuerdas
Todo me huele a que se pudrió
No necesito su aprobación
Ni el vil metal con que me tientan
Tampoco busco su comprensión
Ni endulzarles la oreja
Aislada en una burbuja
Leo entre lineas
Que nada va a estar mejor
Y desde mi casa en el aire
Todo me huele a que se pudrió

Перевод песни "No Necesito"

Не нужна мне ваша одобрение,
У меня внутри есть свой компас,
Меряющий градусы удовлетворения.
Не нужна мне ваша одобрение,
Оценка ваша имеет свой минор,
Но мой компас работает внутри,
Потому что у меня есть моя версия.
Я вижу, что вещь не в розовом цвете,
И пока звучат мои струны,
Всему пахнет, что испортилось.
Не нужна мне ваша одобрение,
И не желаю я того вульгарного металла, что вы мне предлагаете.
Не ищу и вашего понимания,
Не хочу услаждать вам слух.
Окружена пузырем одиночества,
Я читаю между строк,
Что ничего не станет лучше.
И с моего дома в воздухе,
Всему пахнет, что испортилось.