Athena - Arsız Gönül текст песни

Ben mesela, uçarım mesela, yerlere göklere sığamıyorum
Ben ben mesela, uçarım mesela, yine de senden kaçamıyorum
Sen beni bilmezsin o kadar
Darılma bana, günahlarıma
Bir yalan koydum ben aklıma
Vurdular zincirlere beni
Daldım kurtlar sofrasına
Bir yalan koydum ben aklıma aklıma
Oooo fırtınalar esiyor
Arsız gönül iflah olmuyor
Ayıp oldum yine sana
Bu kader yolu üstünde
Yalnızlık içiyorum
Bu sabahsız gecelerde
Senden vazgeçeli sevgilim
Sevdasız kara kollarında
Bir yalan koydum ben aklıma aklıma
Oooo fırtınalar esiyor
Arsız gönül iflah olmuyor
Biliyor musun hala aklımda o sözler
Yalanım da benle bu şarkıları söyler
Ben mesela, uçarım mesela, yerlere göklere sığamıyorum
Ben ben mesela, uçarım mesela, yine de senden kaçamıyorum

Перевод песни "Arsız Gönül"

Я, например, лечу, например, не помещаюсь ни на земле, ни на небе,
Я, я, например, лечу, например, но всё равно не могу убежать от тебя.
Ты меня не знаешь настолько,
Не обижайся на меня, на мои грехи,
Я придумал ложь в своём уме,
Меня заковали в цепи,
Я упал за стол к волкам,
Я придумал ложь в своём уме, в своём уме.
Оооо, бушуют штормы,
Бессовестное сердце не исправляется,
Я снова стал позором для тебя,
На этом пути судьбы
Я пью одиночество
В этих бесконечных ночах
Я отказался от тебя, моя любовь,
В чёрных объятиях без любви
Я придумал ложь в своём уме, в своём уме.
Оооо, бушуют штормы,
Бессовестное сердце не исправляется,
Знаешь ли ты, что слова всё ещё в моём уме?
Моя ложь поёт со мной эти песни,
Я, например, лечу, например, не помещаюсь ни на земле, ни на небе,
Я, я, например, лечу, например, но всё равно не могу убежать от тебя.