Atmosphere - The Number One текст песни

You’re number one
You’re number one
You’re number one
You’re number one
Her name was Stephanie something
She lived out in Richville, right off of Portland
I’m talking bout back in the ninth grade
Still had a pony tail, couldn’t grow a high fade
Used to take the 5 way out to the suburbs
Waitin at the bus stop, there was my lovebird
She would get on, sit down, scoot me over
And smile with a jheri curl restin on my shoulder
And we would hit the mall together
Maybe hold each other’s hand or share a Dr. Pepper
And all we ever did was kiss, no sex
But in our defense, there was never any stress
You’re number one
You’re number one
You’re number one
You’re number one
On the phone late at night when I’m supposed to be in bed
Mama doesn’t know I’m talking to Lynette
I had a lot of sweet nothing to say
You could say a whole lot of nothing has changed to this day
We was fourteen, but she had breasts
Although we was both too young for anything sexual
Just wanted her to know that she was special
She used to write me notes, do you like me, yes no?
And I don’t know if it was practice for later
But both of us would break up back to spend time together
I don’t ever remember trying to make her feel bad
Back then we didn’t see things like that
You’re number one
You’re number one
You’re number one
You’re number one
There used to be a spot called the Boulevard theatre
And as a kid when a movie came out I would see it there
Sneakin in to the R-rated feature
I think I was fifteen, that’s how I met Lisa
She showed up with a group of fly girls
So me and my crew was in superfly world
After the flick we all went outside
Paired off, took a walk into that night
I can’t imagine that happening now
The innocence is gone and all the magic ran out
I wonder if my son will get to understand the fun
That comes from the summer with the one you call the one
You’re number one
You’re number one
You’re number one
You’re number one
You’re number one
You’re number one
You’re number one
You’re number one
There used to a be a fear and a nervousness
But back then it wasn’t cause of domestic disturbances
It used to just hurt your heart
But now it’s not enough until it rips the universe apart
Got to see a lot of love when I was a kid
Heartbreak made me wanna die but I never did
So this is for my own babysitter
Wanted to sneak out and fall asleep by the lake with ya Smells like candy, felt like family
For every girl that ever held me in the back seat
Used to vision being love struck with em Till I got blindsided by these grown-up women
You’re number one
You’re number one
You’re number one
You’re number one
You’re number one
You’re number one
You’re number one
You’re number one

Перевод песни "The Number One"

Ты номер один
Ты номер один
Ты номер один
Ты номер один
Ее звали Стефани что-то
Она жила в Ричвилле, прямо рядом с Портлендом
Я говорю о девятом классе
Все еще имела хвостик, не могла вырастить высокий подстриженный волос
Я ехал на пятерке в пригород
Ждал ее у автобусной остановки, и вот моя любовь
Она садилась рядом, сдвигала меня
И улыбалась, с кудрявым локоном на моем плече
И мы вместе ходили по торговому центру
Может, держались за руки или делили Dr. Pepper
И все, что мы делали, - это целовались, не было секса
Но в нашей защите, не было никакого стресса
Ты номер один
Ты номер один
Ты номер один
Ты номер один
По ночам, когда я должен быть в постели
Мама не знает, что я разговариваю с Линетт
Я имел много сладких слов, чтобы сказать
Можешь сказать, что не многое изменилось до сих пор
Мы были четырнадцатыми, но она уже имела грудь
Хотя мы оба были слишком молоды для чего-то сексуального
Просто хотел, чтобы она знала, что она особенная
Она писала мне записки, любишь ли ты меня, да или нет?
И не знаю, была ли это репетицией для будущего
Но оба мы разбивали наши отношения, чтобы снова быть вместе
Я не помню, как пытался делать ей больно
Тогда мы не видели таких вещей
Ты номер один
Ты номер один
Ты номер один
Ты номер один
Был такой театр под названием Бульвар
Когда новый фильм выйдет, я обязательно его смотрел
Присматривался за R-рейтинговым фильмом
Думаю, мне было пятнадцать, так я встретил Лису
Она пришла с компанией изумительных девушек
Так что я и моя команда были в мире суперфлай
После фильма мы все вышли наружу
Разделились на пары, пошли в эту ночь
Не могу себе представить, что это случится сейчас
Невинность исчезла, и вся магия выветрилась
Интересно, увидит ли мой сын радость
От лета с тем, кого ты называешь своим номером один
Ты номер один
Ты номер один
Ты номер один
Ты номер один
Ты номер один
Ты номер один
Ты номер один
Ты номер один
Было такое время, когда страх и нервозность
Но раньше это не было из-за домашнего насилия
Это просто разбивало твое сердце
Но теперь этого недостаточно, пока не разорвет вселенную на части
Я видел много любви, когда был ребенком
Сердце разбивало, хотелось умереть, но я не умер
Так что это для моей собственной няни
Хотелось тайком выйти и уснуть у озера с тобой
Пахло как конфеты, чувствовалось как семья
Для каждой девушки, которая когда-либо держала меня на заднем сиденье
Привыкал видеть себя влюбленным в них
Пока не попал в сети взрослых женщин
Ты номер один
Ты номер один
Ты номер один
Ты номер один
Ты номер один
Ты номер один
Ты номер один
Ты номер один