Audible Mainframe - Figure it out текст песни

When we speak my speech is laced with frustration
I feel like we’re having two different conversations
I say I wanna be with you until the end
And you say I would make a really nice friend
Well, I ain’t trying to be rude, so don’t slam the door
I got a phone full of friends, I don’t need one more
It’s like I got a spike in my throat, woman you’re hurting me
I’m feeling like a sucker airing out my insecurity
And I don’t think you know I feel this way
Because I’d rather stay silent than reveal the pain
But I knew I wanted you from my very first glimpse
Damn, I wish I wasn’t such a wimp
Cuz then I would open up my chest, lay my heart up on the table
And let you see the way I feel for you is not a fable
I could touch a thousand lovers, your embrace would still haunt me
I’m playing cheap tricks cuz I want you to want me Five people wrapped up in one person
Or maybe one person strewn about five people
I haven’t figured it out yet
No, I haven’t figured it out yet
The woman I love is five people wrapped up in one person
Or maybe one person spread amongst five people
I haven’t figured it out yet
Well, I better figure it out quick
Apollonia moves like she’s the cock of the walk
You better say your piece fast, she’s not stopping to talk
She wants to be real so bad that she can taste it But she does is surround herself with fakeness
The one that I touch that I’ll never forget
But now she acts like we never met
On some next morning bump, you’re madness
She continues to contribute to my sadness
She’s the breaker of dreams, the maker of derivative scenes
A real winner if you know what I mean
A load of women at my shows, I’m ignoring them all
I keep my eyes on your vise, you’re the belle of the ball
You know that you are, so you pay me no mind
But keep on digging for a treasure that you never will find
In the end you’re going to wind up a lump of coal
While you ignore the diamond that was bearing its soul
Five people wrapped up in one person
Or maybe one person strewn about five people
I haven’t figured it out yet
No, I haven’t figured it out yet
The woman of my life is five people wrapped up in one person
Or maybe one person spread amongst five people
She hasn’t figured it out yet
She better figure it out quick
This woman got a lot of problems, she’s also got solutions
A little bit of soul, and a lot of revolution
A dark eyed gaze that’ll stop your heart
And a smile so eletric it’ll make it start
She plays her cards close to the chest, she’s not showing
She’s a poet and she doesn’t even know it Pushing all my buttons cuz she knows what moves me And ain’t afraid of nothing cuz she knows she’s groovy
Talking that hip hop punk rock jargon
And moving around like she’s some sort of artist
I wanna step to her but I don’t know how start it
I’m practicing my excuse me’s and beg your pardon’s
I look into her eyes I’m feeling so invited
She wants me to grab the wheel but I don’t even got my license
And quite frankly I’m a little intimidated
To drive this fine piece of machinery
I might fuck around and crash into a tree
Cause a ten car pile up or some shit
Five people, one person
One person, five people
Figure it out
Figure it out
Five people, one person
One person, five people
Figure it out
Figure it out

Перевод песни "Figure it out"

Когда мы говорим, мои слова полны разочарования,
Я чувствую, что мы ведем два разных разговора.
Я говорю, что хочу быть с тобой до конца,
А ты говоришь, что я стану хорошим другом.
Ну, я не пытаюсь быть грубым, так что не хлопай дверью,
У меня телефон полон друзей, мне не нужен еще один.
Как будто у меня в горле кол, женщина, ты раняешь меня,
Я чувствую себя дураком, выставляя напоказ свою неуверенность.
И я не думаю, что ты знаешь, как я себя чувствую,
Потому что я предпочитаю молчать, чем раскрыть свою боль.
Но я знал, что я хотел тебя с первого взгляда,
Черт, я жалею, что я такой слабак.
Если бы я мог, я бы открыл свою грудь, положил бы свое сердце на стол,
И показал бы тебе, что мои чувства к тебе - не сказка.
Я мог бы прикоснуться к тысячам любовников, но твое объятие все равно будет преследовать меня,
Я играю дешевые трюки, потому что я хочу, чтобы ты меня хотела.

Пять человек, объединенных в одном лице,
Или, может быть, один человек, разбросанный между пятью людьми,
Я еще не разобрался,
Нет, я еще не разобрался.

Женщина, которую я люблю, - это пять человек, объединенных в одном лице,
Или, может быть, один человек, разбросанный между пятью людьми,
Я еще не разобрался,
Ну, мне лучше разобраться быстро.

Аполлония движется, как будто она королева,
Ты лучше скажи свое слово быстро, она не остановится, чтобы поговорить,
Она хочет быть настоящей так сильно, что может почувствовать вкус,
Но она окружает себя фальшью.

Та, которую я трога, которую я никогда не забуду,
Но теперь она ведет себя так, как будто мы никогда не встречались,
На следующее утро она безумна,
Она продолжает способствовать моей печали,
Она разрушительница мечт, создательница банальных сцен,
Настоящий победитель, если ты знаешь, что я имею в виду.

Много женщин на моих шоу, я игнорирую их всех,
Я держу глаза на твоей ловушке, ты - королева бала,
Ты знаешь, что ты такая, поэтому ты не обращаешь на меня внимания,
Но продолжай искать сокровище, которое ты никогда не найдешь,
В конце концов ты окажешься куском угля,
Пока ты игнорируешь бриллиант, который открывал свою душу.

Пять человек, объединенных в одном лице,
Или, может быть, один человек, разбросанный между пятью людьми,
Я еще не разобрался,
Нет, я еще не разобрался.

Женщина моей жизни - это пять человек, объединенных в одном лице,
Или, может быть, один человек, разбросанный между пятью людьми,
Она еще не разобралась,
Ей лучше разобраться быстро.

Эта женщина имеет много проблем, но она также имеет решения,
Немного души и много революции,
Темный взгляд, который остановит твое сердце,
И улыбка, такая электрическая, что заставит его биться,
Она играет свои карты близко к груди, она не показывает,
Она поэт, и она даже не знает об этом,
Она нажимает все мои кнопки, потому что она знает, что меня двигает,
И не боится ничего, потому что она знает, что она классная,
Говорит на этом хип-хоп-панк-рок-жаргоне,
И двигается, как будто она какой-то художник,
Я хочу подойти к ней, но я не знаю, как начать,
Я практикую свои "извините" и "простите",
Я смотрю в ее глаза, я чувствую себя приглашенным,
Она хочет, чтобы я взял руль, но у меня даже нет прав,
И, честно говоря, я немного запуган,
Вести эту прекрасную машину,
Я могу накосячить и врезаться в дерево,
Причинить аварию с десятью машинами или что-то в этом роде.

Пять человек, один человек,
Один человек, пять человек,
Разберись,
Разберись.

Пять человек, один человек,
Один человек, пять человек,
Разберись,
Разберись.