Audiodub - Tell Me текст песни

Might have set my world on fire
And the way that I feel when you walk away
Keeps me on the wire
I stare in your eyes and I look for clues
Tell me baby how you feel
But all that I get is a heart attack
Illusion of something real
Tell Me
The kind of man that you want to see
Tell Me
Could you feel something good with me
Some kind of drug you must be
I get so high I get so low it’s agony
Please send me just one clue
And I’ll know just what to do
Show me if this love was meant to be
Well time is my enemy
When I’m alone I search my soul it gets to me
So won’t you please give me a sign
No more walls and broken lines — this time
And I’ll pretend that I will feel just fine

Перевод песни "Tell Me"

Мог бы сжечь свой мир дотла,
Как я чувствую, когда ты уходишь прочь,
Заставляешь меня балансировать на волоске.
Я гляжу в твои глаза и ищу подсказки,
Скажи, дорогая, каковы твои чувства ко мне?
Но все, что я получаю — сердцебиение от ужаса,
Иллюзия чего-то реального.

Расскажи мне,
Какого типа мужчину ты хочешь видеть со мной?
Скажи мне,
Могла бы с тобой почувствовать что-то хорошее.
В каком-то роде наркотик должен быть в игре,
Я так поднимаюсь и падаю — это агония.
Пожалуйста, дай мне хотя бы один знак,
И я узнаю, что делать точно.

Покажи мне, значилось ли нам в судьбе быть вместе.
Но время — мой враг,
Когда я один, я ищу ответы в глубинах души, и это доходит до меня.
Пожалуйста, не будь равнодушной,
Больше никаких стен или сломанных линий — на этот раз,
И я постараюсь чувствовать себя просто хорошо.