Oh, how divine
Glamour, music, and magic combine
See the maidens so anxious to shine
Look for a sign that enhances chances
She’ll be his special one
What a display
What a breathtaking, thrilling array
Every prince, every dog has his day
And I’ll sing with passion, gusto, fit to bust
Oh, not a care in the world!
О, как божественно!
Блеск, музыка и магия слились воедино.
Посмотри на девственниц, жаждущих сиять,
Ищущих знак, что увеличит их шансы.
Она станет его единственной —
Какое зрелище!
Какой захватывающий, трепетный парад!
У каждого принца и у каждой собаки свой звездный час,
А я буду петь с такой страстью и упоением, что едва не лопну от чувств.
О, ни одной заботы в мире!