Audrey Horne - Pretty Little Sunshine текст песни

Hey Mary, you’re quite a pretender
And I’m sure it’s gonna get you far
You suited up and took em all to court
Just to show them who’s the goddamn star
You drive me out of my mind
Pretty little sunshine
Light headed, dancin' on the edge of the knife
Hey Jenny, I love your conspiracy
I’m sure they got a file on you
They tapped into your wire, and traced down
Every single life you ever lead
They got you hooked on, nailed down
Locked up in a cellar… they pinned a number on you
See just because, you’re paranoid, doesn’t
Mean that they’re not after you
You blow me away

Перевод песни "Pretty Little Sunshine"

Привет, Мэри, ты такая притворщица,
И я уверен, что это приведет тебя к успеху.
Ты надела маску и повела всех в суд,
Просто чтобы показать им, кто является чертовым звездой.
Ты выводишь меня из себя,
Солнышко, ты так мило выглядишь.
Легкомысленная, танцуешь на лезвии ножа.

Привет, Дженни, я люблю твою интригу,
Я уверен, что у них есть досье на тебя.
Они подключились к твоему каналу и отследили
Каждую жизнь, которую ты когда-либо вела.
Они поймали тебя на крючок, приковали к земле,
Закрыли в подвале... и прикололи к тебе номер.
Смотри, просто потому что ты параноик, не значит,
Что они не за тобой охотятся.
Ты просто сводишь меня с ума.