Avatarium - Pearls And Coffins текст песни

OOh child of moon
Child of light
So you sold your soul
In the dead of night?
Headlong into mystery
Love, war and greed
in the grand bazaar,
In the garden of the queen
Oh what a wonderful scheme
OH YOU GAVE ME PEARLS AND COFFINS
IN YOUR USUAL SOULLESS FASHION
I WAS LOOKING FOR HEART AND PASSION
BUT ALL YOU GAVE ME WAS PEARLS AND COFFINS
Bridge across the valley
Arrows from the sun
You crossed me in the gully
In the mist of Avalon
Poison filled the air
The battle had begun
Machineguns blazing on
But strange, there was no sound
Oh and you left me for dead
OH YOU GAVE ME PEARLS AND COFFINS
IN YOUR USUAL SOULLESS FASHION
I WAS LOOKING FOR HEART AND PASSION
BUT ALL YOU GAVE ME WAS PEARLS AND COFFINS
OOh child of moon
Child of light
So you sold your soul
In the dead of night?
Headlong into mystery
Love, war and greed
in the grand bazaar,
In the garden of the queen
Oh what a wonderful scheme
OH YOU GAVE ME PEARLS AND COFFINS
IN YOUR USUAL SOULLESS FASHION
I WAS LOOKING FOR HEART AND PASSION
BUT ALL YOU GAVE ME WAS PEARLS AND COFFINS

Перевод песни "Pearls And Coffins"

Ооо, дитя луны,
Дитя света,
Так ты продал душу
В мертвой ночи?
С головой в таинство,
Любовь, война и алчность
На великом базаре,
В саду королевы,
О, какой дивный план!

ОХ, ТЫ ПОДАРОЧИЛ МНЕ ЖЕМЧУЖИНЫ И ГРОБНИЦЫ
В ТВОЕМ ОБЫЧНОМ БЕСДУШНОМ СТИЛЕ
Я ИСКАЛ СЕРДЦА И СТРАСТИ
НО ВСЕ, ЧТО ТЫ ПОДАРОЧИЛ МНЕ, - ЖЕМЧУЖИНЫ И ГРОБНИЦЫ

Мост через долину,
Стрелы из солнца,
Ты предал меня в ущелье
В тумане Авалона.
Яд наполнил воздух,
Битва началась,
Пулеметы стреляют,
Но странно, не было звука.
О, и ты оставил меня на смерть.

ОХ, ТЫ ПОДАРОЧИЛ МНЕ ЖЕМЧУЖИНЫ И ГРОБНИЦЫ
В ТВОЕМ ОБЫЧНОМ БЕСДУШНОМ СТИЛЕ
Я ИСКАЛ СЕРДЦА И СТРАСТИ
НО ВСЕ, ЧТО ТЫ ПОДАРОЧИЛ МНЕ, - ЖЕМЧУЖИНЫ И ГРОБНИЦЫ

Ооо, дитя луны,
Дитя света,
Так ты продал душу
В мертвой ночи?
С головой в таинство,
Любовь, война и алчность
На великом базаре,
В саду королевы,
О, какой дивный план!

ОХ, ТЫ ПОДАРОЧИЛ МНЕ ЖЕМЧУЖИНЫ И ГРОБНИЦЫ
В ТВОЕМ ОБЫЧНОМ БЕСДУШНОМ СТИЛЕ
Я ИСКАЛ СЕРДЦА И СТРАСТИ
НО ВСЕ, ЧТО ТЫ ПОДАРОЧИЛ МНЕ, - ЖЕМЧУЖИНЫ И ГРОБНИЦЫ

О чем песня "Pearls And Coffins"

Песня повествует о разочаровании и предательстве в отношениях. Говорящий обращается к "дитя луны", "дитя света", обвиняя его в продаже души в темноте ночи. В песне также упоминается "великий базар", "сад королевы", "любовь, война и жадность", что создает образ большой и сложной схемы. Говорящий выражает разочарование от того, что вместо сердца и страсти он получил только "жемчужины и гробницы". Это может быть метафорой для поверхностного и бессердечного отношения к другому человеку.