Aygün Kazımova - Bayatılar текст песни

Ürəyimdəayaz var
Nəqış gedib, nəyaz var
Oyatma bənövşəni
Kol dibindəayaz var
Kədərli axmayaydı
Göz yaşım axmayaydı
Yad baxmağı bir yana
Yad yada baxmayaydı
Ürəyimdəayaz var
Nəqış gedib, nəyaz var
Oyatma bənövşəni
Kol dibindəayaz var
Bu dünya çətin qala
Yolları çətin qala
Yaxşı yarı yazda gəz
Payıza çətin qala
Qalanın daşı oldum
Gözümün yaşı oldum
Dünyada gün görmədim
Sevəndənaşı oldum
Bu dünya çətin qala
Yolları çətin qala
Yaxşı yarı yazda gəz
Payıza çətin qala
Yanımda qal bir az da
Göz yaşı var Araz da Yar yuxusunu danışıb
Şəkli qalıb Araz da Yenədəaxşam oldu
Gün keçdi axşam oldu
Gecələr mən alışdım
Əriyən şam oldum

Перевод песни "Bayatılar"

В моём сердце мороз,
Ушедший рисунок, а мороз остался.
Не буди фиалку,
Под кустом мороз.
Не было печали, слёз,
Не было слёз, не было печали.
Не смотри на чужое,
Не думай о чужом.
В моём сердце мороз,
Ушедший рисунок, а мороз остался.
Не буди фиалку,
Под кустом мороз.
Этот мир станет крепостью,
Дороги станут крепостью.
Хорошо гулять весной,
Осенью станет крепостью.
Я стал камнем крепости,
Слезами моих глаз,
Я не видел солнца в мире,
Я стал безумным от любви.
Этот мир станет крепостью,
Дороги станут крепостью.
Хорошо гулять весной,
Осенью станет крепостью.
Останься со мной ещё немного,
Есть слёзы на Аразе.
Река рассказывает сон любимого,
Его образ остался на Аразе.
Опять наступил вечер,
День прошёл, наступил вечер.
Я привык к ночам,
Я стал тающим пламенем.

О чем песня "Bayatılar"

Эта песня - выражение тоски и печали человека, который потерял любимого человека. В песне говорится о том, что в сердце автора есть "айаз" (холод, мороз), и он просит не будить "бенöвшəни" (фиалку), которая спит под кустом, где также есть "айаз".

Автор песни выражает свою печаль и тоску по ушедшему человеку, вспоминая о том, как они вместе проводили время, и как теперь все изменилось. Он говорит о том, что мир стал холоднее и труднее, и что он сам стал "камнем" от горя.

В песне также есть образы природы, такие как река Араз, которая символизирует течение жизни, и фиалка, которая символизирует любовь и красоту. Автор песни просит любимого человека остаться с ним еще немного, но знает, что это невозможно.