Azaghal - Pirun Verta текст песни

Peto puskee tervansavua
Sakean verenmakua
Punertavin silmin
Repii auki yötä
Pirun verta paholaiselle
Tämä veri on itselle
Tämä veri ei armahda
Ei ihmisen vuoksi vuoda
Saatanan veri
Tämä puhdas veri
Rakentaa
Saatanan veri
Tämä vahva veri
Tuhoaa
Peto puskee tervansavua
Sakean verenmakua
Tämä uhri on itsestä
Tämä uhri on itselle
Pirun verta paholaiselle
Verta sisäiselle palolle
Tämä veri ei vapise
Ei ketään kumarra
Saatanan veri
Tämä puhdas veri
Rakentaa
Saatanan veri
Tämä vahva veri
Tuhoaa

Перевод песни "Pirun Verta"

Бессловесный зверь выдыхает яд,
Проникает в густую кровь.
Пылающим взглядом
Разрывает ночь.
Проклятую кровь дьяволу
Это кровь для себя,
Это кровь не прощает,
Не проливается ради человека.
Сатанинская кровь,
Это чистая кровь,
Создает.
Сатанинская кровь,
Это сильная кровь,
Разрушает.

Бессловесный зверь выдыхает яд,
Проникает в густую кровь.
Это жертва сама по себе,
Это жертва для себя.
Проклятую кровь дьяволу
Кровь для внутреннего огня.
Это кровь не дрожит,
Не клоняется к кому-либо.
Сатанинская кровь,
Это чистая кровь,
Создает.
Сатанинская кровь,
Это сильная кровь,
Разрушает.

О чем песня "Pirun Verta"

Песня "Saatanan Veri" (Привидение крови) - это метафорическое выражение внутреннего конфликта и борьбы между разными аспектами личности. Здесь речь идет о том, как "демон" внутри нас пытается вырваться наружу, требуя "святой крови" (вероятно, символизирующей чистоту и духовность) для "сатаны" (символизирующего тёмные стороны души). В песне также говорится о том, что эта "кровь" не прощает и не сжаливается над людьми, а также что она "строит и разрушает". Возможно, это песня о внутреннем противоборстве между добром и злом, между разными частями души.