Azul Limão - O Grito текст песни

Se num mar de estrelas
Nos vamos deitar
Com o mais lindo sonho
Nos vamos sonhar
Ver a liberdade
Fatigando a mente
Entrando num mundo
Que tudo e diferente
Sempre ouvi falar em amor
Enquanto eu vivia cantando
Mas tambem sentia a dor
Que ia de todos se apossando
O mundo que era tão bonito
Foi pelo mal liderado
Profetas avistando o fim
E eu recordando o passado
As trevas dos meus cantos
Marcaram os meus dias
Com seus grandes picos
Na melancolia
Breve vamos ver
Um pouco de cor no ceu
O azul que cobre a terra
Parece ate um veu
Se fosse assim desde o começo
Não existiria a maldade
Mas o homem que paga qualquer preço
Pra ter sua felicidade
Revoltas, guerras e atentados
Perseguem a nossa geração
Geração de alienados
Que não olham para as rosas no chão

Перевод песни "O Grito"

Мы плывем по морю звезд,
Ложимся спать,
С самым прекрасным сном,
Мы спим и мечтаем,
Смотрим на свободу,
Усталость в уме,
Входим в мир,
Где все иначе.

Я всегда слышал о любви,
Когда жил, поя,
Но и чувствовал боль,
Которую все захватывало.
Мир, который был так красив,
Был плохо управляем,
Пророки видели конец,
А я вспоминал прошлое,
Темноты моих песен
Оставили свой след на днях,
С высокими вершинами
В меланхолии.

Скоро увидим,
Немного цвета в небе,
Синий, покрывающий землю,
Смотрится как завеса.
Если бы так было с самого начала,
Зла не существовало бы,
Но человек, готовый заплатить любую цену
За свое счастье,
Бунты, войны и теракты
Преследуют наше поколение,
Поколение оторванных,
Не смотрящих на розы на земле.