BANNERS - Half Light текст песни

It makes me feel nervous
You have that look in your eye
Oh, what takes over?
What is it that holds you tight?
And you can tear it up
Oh, no one tears it up like you
Oh, you can rip it up
Oh, no one rips it up like you
When you’re in the half light
It is not you I see
And you live a half life
You only show half to me
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Sometimes I join you
Let you wash over me
When we’re in the darkness
Only the blind can see
And you can tear it up
Oh, no one tears it up like you
Oh, you can rip it up
Oh, I can rip it up like you
When you’re in the half light
Oh, it is not you I see
And you live a half life
You only show half to me
And can you shake it off?
Oh, can you shake it off for me?
When you’re in the half light
I don’t like the half I see
What possesses you?
Oh, what possesses you?
Oh, what possesses you?
Oh, what possesses you?
When you’re in the half light
Oh, it is not you I see
And you live a half life
You only show half to me
And can you shake it off?
Oh, can you shake it off for me?
When you’re in the half light
I don’t like the half I see, no
Oh, oh, oh-oh, ooh-ooh, ooh-ooh

Перевод песни "Half Light"

Это делает меня нервным,
Ты имеешь такой взгляд в глазах,
О, что берет над тобой верх?
Что это то, что держит тебя в своих тисках?
И ты можешь разорвать это,
О, никто не разорвет это так, как ты.
О, ты можешь разорвать это,
О, никто не разорвет это так, как ты.

Когда ты в полумраке,
Это не ты, кого я вижу,
И ты живешь полной жизнью,
Ты только показываешь мне половину.

Ооо, ооо, ооо,
Ооо, ооо, ооо,
Иногда я присоединяюсь к тебе,
Позволяю тебе захватывать меня,
Когда мы в темноте,
Только слепые могут видеть,
И ты можешь разорвать это,
О, никто не разорвет это так, как ты.
О, ты можешь разорвать это,
О, я могу разорвать это так, как ты.

Когда ты в полумраке,
О, это не ты, кого я вижу,
И ты живешь полной жизнью,
Ты только показываешь мне половину.

Можешь ли ты стряхнуть это?
О, можешь ли ты стряхнуть это для меня?
Когда ты в полумраке,
Я не люблю ту половину, которую вижу, нет.
О, о, о-о, у-у, у-у,
О, о, о-о, у-у, у-у.

О чем песня "Half Light"

Песня рассказывает о человеке, который живет двойной жизнью и не открывает полностью свою душу другому человеку. В ней есть ощущение тревоги и неопределенности, и она спрашивает, что управляет этим человеком и что он скрывает. В песне также есть призывы к этому человеку, чтобы он избавился от того, что его обременяет, и полностью открылся другому.