BB Mak - Back Here текст песни

Baby set me free from this misery
I can’t take it no more
Since you went away nothing’s been the same
Don’t know what I’m living for
Here I am so alone
And there’s nothing in this world I can do Until you’re back here baby
Miss you want you need you so Until you’re back here baby yeah
There’s a feeling inside I want you to know
You are the one and I can’t let you go So I told you lies even made you cry
Baby I was so wrong
Girl I promise you now my love is true
This is where my heart belongs
Cos here I am so alone
And there’s nothing in this world I can do And I wonder, are you thinking of me Cos I’m thinking of you
And I wonder
Are you ever coming back in my life?
Cos here I am so alone
And there’s nothing in this world I can do Chorus to fade

Перевод песни "Back Here"

Освободи меня, детка, от этой муки,
Я больше не могу терпеть.
С тех пор как ты ушла, ничего не осталось прежним,
Не знаю, ради чего я живу.
Вот я здесь, совсем один,
И нет ничего в этом мире, что я мог бы сделать,
Пока ты не вернешься, детка.
Скучаю по тебе, хочу тебя, нуждаюсь в тебе,
Пока ты не вернешься, детка, да.
Внутри меня есть чувство, о котором я хочу тебе рассказать,
Ты единственная, и я не могу тебя отпустить.
Так что я солгал тебе, даже заставил тебя плакать,
Детка, я был так неправ.
Девочка, я обещаю тебе сейчас, моя любовь истинна,
Здесь принадлежит моему сердцу.
Потому что вот я здесь, совсем один,
И нет ничего в этом мире, что я мог бы сделать.
И я задаюсь вопросом, думаешь ли ты обо мне,
Потому что я думаю о тебе.
И я задаюсь вопросом,
Вернешься ли ты когда-нибудь в мою жизнь?
Потому что вот я здесь, совсем один,
И нет ничего в этом мире, что я мог бы сделать.