Baby Huey & The Baby Sitters - Hard Times текст песни

Cold, cold eyes upon me they stare
People all around me and they’re all in fear
They don’t seem to want me but they won’t admit
I must be some kind of creature up here having fits
From my party house, I’m afraid to come outside
Although I’m filled with love I’m afraid they’ll hurt my pride
So I play the part I feel they want of me And I pull the shades so I won’t see them seein' me Havin' hard times in this crazy town
Havin' hard times, there’s no love to be found
Havin' hard times, in this crazy town
Havin' hard times, there’s no love to be found
From my party house I feel like meetin' others
Familiar faces, creed and race, a brother
But to my surprise I find a man corrupt
Although he be my brother, he wants to hold me up Havin' hard times in this crazy town
Havin' hard times, there’s no love to be found
Havin' hard times, in this crazy town
Havin' hard times, there’s no love to be found
So many hard times…
Sleepin' on motel floors
Knockin' on my brother’s door
Eatin' Spam and Oreos and drinkin' Thunderbird baby
In this crazy town
Havin' hard times, there’s no love to be found
Havin' hard times, in this crazy town
Havin' hard times, there’s no love to be found
I’m sick and tired
I’m sick and tired of payin' dues baby
And I’m sick and tired of havin' so many hard, hard times baby
And from my party house, from my party house

Перевод песни "Hard Times"

Холодные, холодные глаза смотрят на меня,
Люди вокруг меня, и все они в страхе.
Они, кажется, не хотят меня, но не признаются,
Я должен быть каким-то существом, которое здесь бьется в истерике.

Из моего дома вечеринок я боюсь выйти наружу,
Хотя я полон любви, я боюсь, что они ранят мою гордость.
Итак, я играю роль, которую, как мне кажется, они хотят от меня,
И я закрываю шторы, чтобы не видеть, как они смотрят на меня.

Тяжелые времена в этом сумасшедшем городе,
Тяжелые времена, здесь нет любви.
Тяжелые времена в этом сумасшедшем городе,
Тяжелые времена, здесь нет любви.

Из моего дома вечеринок я хочу встретить других,
Знакомые лица, вера и раса, брат.
Но к моему удивлению, я нахожу коррумпированного человека,
Хотя он и мой брат, он хочет меня подставить.

Тяжелые времена в этом сумасшедшем городе,
Тяжелые времена, здесь нет любви.
Тяжелые времена в этом сумасшедшем городе,
Тяжелые времена, здесь нет любви.

Так много тяжелых времен...
Сон на полу мотеля,
Стук в дверь брата,
Еда из Спама и Орео, и питье Тандерберда, детка,
В этом сумасшедшем городе.

Тяжелые времена, здесь нет любви.
Тяжелые времена в этом сумасшедшем городе,
Тяжелые времена, здесь нет любви.

Я устал и раздражен,
Я устал и раздражен от уплаты по счетам, детка,
И я устал и раздражен от стольких тяжелых, тяжелых времен, детка,
И из моего дома вечеринок, из моего дома вечеринок.

О чем песня "Hard Times"

Человек чувствует себя одиноким и отверженным в большом городе. Он боится выходить из своего дома, потому что чувствует, что люди вокруг него боятся и не принимают его. Он пытается соответствовать ожиданиям других, но при этом страдает от отсутствия любви и понимания. Песня также затрагивает темы бедности, одиночества и разочарования в поисках человеческого контакта и любви в большом городе.