Babybird - Old Skin текст песни

When I come in and I’m tired
And I’ve forgotten myself
It’s like I’m still wired
To the outside
And I put up walls a little each day
To give myself space
When everyday I’m losing sense
And I’m losing my taste
THEN YOU CHANGE ALL THAT
JUST BY WALKING IN
YOU TAKE THE KNIVES OUT OF MY BACK
AND PEEL AWAY MY OLD SKIN
When I come in from a long day
And the world won’t stop
And it won’t stop spinning
Til I get off
Try to find something
To hold myself up
When in everyway I’m losing strength
A little each day
THEN YOU CHANGE ALL THAT
JUST BY WALKING IN
YOU TAKE THE KNIVES OUT OF MY BACK
PEEL AWAY MY OLD SKIN
THEN YOU CHANGE ALL THAT
JUST BY WALKING IN
When it gets dark at four
And the day gives up
And feels like I’ve been dragged thru a graveyard
And I’m stuck here in this tiny box
With the lid nailed on
When everyday disappears
But they all feel long
THEN YOU CHANGE ALL THAT
JUST BY WALKING IN
YOU TAKE THE KNIVES OUT OF MY BACK
PEEL AWAY MY OLD SKIN
THEN YOU CHANGE ALL THAT
JUST BY WALKING IN

Перевод песни "Old Skin"

Когда я вхожу и устал,
И забыл о себе,
Это как будто я по-прежнему связан
Снаружи.
И я возвожу стены каждый день,
Чтобы дать себе пространство,
Когда каждый день я теряю смысл
И теряю свой вкус.

Тогда ты меняешь всё это
Просто входя сюда.
Ты вынимаешь ножи из моей спины
И сдираешь старую кожу.

Когда я вхожу после долгого дня,
И мир не хочет остановиться,
И не хочет переставать вращаться,
Пока не сойду с пути.
Пытаюсь найти что-то,
Чтобы поддержать себя,
Когда каждый день я теряю силы,
Сколько-то каждый день.

Тогда ты меняешь всё это
Просто входя сюда.
Ты вынимаешь ножи из моей спины
Сдираешь старую кожу.

Тогда ты меняешь всё это
Просто входя сюда.

Когда темнеет в четыре
И день сдается,
И чувствуется, будто меня проволокли по кладбищу,
И я застрял в этой маленькой коробке
С крышкой, прибитой гвоздями.
Когда каждый день исчезает,
Но все они кажутся долгими.

Тогда ты меняешь всё это
Просто входя сюда.
Ты вынимаешь ножи из моей спины
Сдираешь старую кожу.

Тогда ты меняешь всё это
Просто входя сюда.