Bacilos - Elena текст песни

Even when I think she is hiding from me Even when It’s so hard for me to brake the ice
I can see there’s something in her eyes
Something missing in her smile
Even when she’s hiding from me
I’m gonna find the way x3
To her, Elena, Don’t Worry
Someone will help you to forget
Don’t you worry Elena
No, Elena
You have to have that all inside your heart
And I’ll help you find it
I’ll help you find it x3
Matching perfectly the weather
She wears gray and black as winter
Showing very little care
For all those who’d die for her
Wearing gray as past as winter
But i’m gonna find the way

Перевод песни "Elena"

Даже когда я думаю, что она прячется от меня,
Даже когда мне так трудно растопить лёд,
Я вижу, что в её глазах что-то есть,
Что-то не хватает в её улыбке.

Даже когда она прячется от меня,
Я найду путь, я найду путь, я найду путь
К ней, Елена, не волнуйся,
Кто-то поможет тебе забыть,
Не волнуйся, Елена,
Нет, Елена.

Ты должна хранить всё это в своём сердце,
И я помогу тебе найти это,
Я помогу тебе найти это, я помогу тебе найти это.

Совершенно соответствуя погоде,
Она носит серое и чёрное, как зима,
Показывая очень мало заботы
О тех, кто готов умереть за неё,
Носит серое, как прошлое, как зима,
Но я найду путь.