Bad English - Ready When You Are текст песни

Had a dream you were with me last night
I was your prisoner in a castle
Hands tied
Yeah
Was it pain
Was it pleasure
You couldn’t decide
No
A mistress who can call my name
I wanted more
Yeah
Cause baby I’m ready
Ready when you are
Ready in a heartbeat
A slave for love tonight
(ready when you are)
I’m ready when you are
That’s right
Yow
Oh
Did you dream you were with me last night
Yeah
Was it paris in a hotel
Red light
Oooh la la
Hear me knockin' at your door
I’ve come back for me
Need some more
Cause baby I’m ready
Ready when you are
Ready in a heartbeat
A slave for love tonight
(ready when you are)
I’m ready babe
That’s right
I’m ready for you
You’re ready for me
I’m ready girl
Ready as anybody can be
Try another fantasy
You know you’re mine
Anytime
Yeah
Cause
Cause I’m ready
Ready when you are
Ready in a heartbeat
A slave for love
Ready when you are
Ready in a heartbeat
A slave for love
Tonight
(ready when you are)
I’m ready when you are
Oh babe
Make a wish
Close your eyes
Wear another sleek disguise
(ready when you are)
Dream baby
Just dream
(ready when you are)
Sweat baby
Never know what you’re gonna get
(ready when you are)
Ya never know what you’re gonna get
So dream baby
(ready when you are)
Sweat baby
Sweat baby
Dreamin'
Never know what you’re gonna get
Dream baby

Перевод песни "Ready When You Are"

Мне снилось, что ты была со мной прошлой ночью,
Я был твоим пленником в замке,
Руки связаны.
Да.
Была ли это боль,
Было ли это удовольствие?
Ты не могла решить.
Нет.
Любовница, которая может назвать моё имя,
Я хотел большего.
Да.
Потому что, детка, я готов,
Готов, когда ты готова,
Готов в одно мгновение,
Раб любви на эту ночь.
(Готов, когда ты готова)
Я готов, когда ты готова,
Всё правильно.
О-о-о.
Снилось ли тебе, что ты была со мной прошлой ночью?
Да.
Был ли это Париж в отеле,
Красный свет,
О-ла-ла?
Слышишь, как я стучу в твою дверь?
Я вернулся за тобой,
Мне нужно больше.
Потому что, детка, я готов,
Готов, когда ты готова,
Готов в одно мгновение,
Раб любви на эту ночь.
(Готов, когда ты готова)
Я готов, детка,
Всё правильно,
Я готов для тебя,
Ты готова для меня,
Я готов, девочка,
Готов, как никто другой.
Попробуй другую фантазию,
Ты знаешь, что ты моя,
В любое время.
Да.
Потому что
Потому что я готов,
Готов, когда ты готова,
Готов в одно мгновение,
Раб любви,
Готов, когда ты готова,
Готов в одно мгновение,
Раб любви,
Сегодня ночью.
(Готов, когда ты готова)
Я готов, когда ты готова,
О, детка,
Загадай желание,
Закрой глаза,
Надень ещё один изящный костюм,
(Готов, когда ты готова)
Мечтай, детка,
Просто мечтай,
(Готов, когда ты готова)
Потей, детка,
Никогда не знаешь, что получишь,
(Готов, когда ты готова)
Никогда не знаешь, что получишь,
Так что мечтай, детка,
(Готов, когда ты готова)
Потей, детка,
Потей, детка,
Мечтаю,
Никогда не знаешь, что получишь,
Мечтай, детка.