Bad Rabbits - Get Up and Go текст песни

First it seems so easy
Couldn’t tell if I was dreaming
And time’s so f*cking confusing
And I wish the plans would go as well
(Pre-Chorus)
Then I just took one look and I was come with it In that salt you took, you’re body’s what I’m needing
We’re gone on this trip to Vegas, cause I can’t stand to be in this relationship
(Chorus)
Cannot do it, gotta get up and go Can’t go through it, we gotta get up and go Just can’t do it, we gotta get up and go now
You know why? There’s no turning back now
(Verse)
Then it lost all its meaning
Cause we rushed and we weren’t thinking
That’s why I knew you was scheming
And you’re really only one that was it
(Bridge)
Yeah, you based it on one look
Fell in love with fantasy
That’s all it took, f*cked with my reality now
I’m stuck, fell in love with nothing
And there’s no turning back, there’s no turning back
(Chorus)
Cannot do it, gotta get up and go Can’t go through it, we gotta get up and go Just can’t do it, we gotta get up and go now
You know why? There’s no turning back now
Just one look, it’s all it took
Now I’m stuck, there’s no turning back now
(Chorus)
Cannot do it, gotta get up and go Can’t go through it, we gotta get up and go Just can’t do it, we gotta get up and go now
You know why? There’s no turning back now

Перевод песни "Get Up and Go"

Сначала всё казалось так просто,
Не мог понять, сплю ли я или бодрствую,
А время так чертовски запутанно,
И я желаю, чтобы всё шло по плану.

Тогда я взглянул на тебя один раз, и я был готов.
В том, что ты предложила, твоё тело — это всё, что мне нужно.
Мы отправились в Вегас, потому что я не могу больше находиться в этих отношениях.

Не могу сделать это, нужно встать и уйти.
Не могу пройти через это, нам нужно встать и уйти.
Просто не могу сделать это, нам нужно встать и уйти сейчас.
Знаешь почему? Теперь нет пути назад.

Тогда всё потеряло смысл,
Потому что мы торопились и не думали,
Вот почему я знал, что ты что-то задумала,
И ты действительно была единственной, кто был нужен мне.

Да, ты основала всё на одном взгляде,
Влюбилась в фантазию,
Всего-то и нужно было, теперь ты изменила мою реальность.
Я застрял, влюбился в ничто,
И теперь нет пути назад, нет пути назад.

Не могу сделать это, нужно встать и уйти.
Не могу пройти через это, нам нужно встать и уйти.
Просто не могу сделать это, нам нужно встать и уйти сейчас.
Знаешь почему? Теперь нет пути назад.

Всего один взгляд, и всё было сделано,
Теперь я застрял, и нет пути назад.

Не могу сделать это, нужно встать и уйти.
Не могу пройти через это, нам нужно встать и уйти.
Просто не могу сделать это, нам нужно встать и уйти сейчас.
Знаешь почему? Теперь нет пути назад.