Bad Sounds - Meat on My Bones текст песни

She cut me off at the bus stop
To show me her tattoo
She got for her friend who died
Told me it’s fine
I’m not trying to play it down
Cos everybody thinks of dying at times
I just think of it too much
Keep it in my gut
Pop one in the oesophagus of a rhinoceros
I’m a man
(Man, Man, Man, Man, Man)
Well ask Doctor Papadopoulos, she can do the math for us
She won’t look in the sarcophagus
She ain’t got respect for 'em
She said 'Ewan, ignore the rain'
But I got soaked all the same
Say I needed more meat on my bones
Churn up her hormones
She would seem to be oblivious
I might not be carnivorous, but I’m a man
Pop one in the oesophagus of a rhinoceros
I’m a man
(Man, Man, Man, Man, Man)
We’ll ask Doctor Papadopoulos, she can do the math for us
She won’t look in the sarcophagus
She ain’t got respect for 'em
So pop one in the oesophagus of a rhinoceros
I’m a man
And she ain’t got respect for 'em
(Man, Man, Man, Man, Man)
We’ll ask Doctor Papadopoulos, she can do the math for us
She won’t look in the sarcophagus
She ain’t got respect for 'em
So pop one in the oesophagus of a rhinoceros
I’m a man
But she ain’t got respect for 'em
Nah she ain’t got respect for 'em
She said 'you're different'
Nah, nah she ain’t got respect for 'em
She said 'you're different'
Ah ah ah, but she ain’t got respect for 'em
She said 'you're different'
Uh uh, but she ain’t got respect for 'em
Ah nah nah

Перевод песни "Meat on My Bones"

Она отрезала меня у автобусной остановки,
Чтобы показать мне свой татуированный знак,
Она сделала его в память о друге, который умер,
Сказала, что все в порядке,
Я не пытаюсь это преуменьшать,
Потому что каждый думает о смерти время от времени,
Просто я об этом думаю слишком много,
Сдерживаю это внутри,
Пробей в пищевод носорога,
Я - мужчина
(Мужчина, Мужчина, Мужчина, Мужчина, Мужчина)
Хорошо, спросим доктора Пападопулос, она может сделать расчеты для нас,
Она не будет смотреть в саркофаг,
Она не имеет к ним уважения,
Она сказала: "Эван, игнорируй дождь",
Но я все равно промок,
Сказала, что мне нужно больше мяса на костях,
Разбуди ее гормоны,
Она казалась бы не замечать,
Может быть, я не хищник, но я - мужчина,
Пробей в пищевод носорога,
Я - мужчина
(Мужчина, Мужчина, Мужчина, Мужчина, Мужчина)
Мы спросим доктора Пападопулос, она может сделать расчеты для нас,
Она не будет смотреть в саркофаг,
Она не имеет к ним уважения,
Пробей в пищевод носорога,
Я - мужчина
И она не имеет к ним уважения
(Мужчина, Мужчина, Мужчина, Мужчина, Мужчина)
Мы спросим доктора Пападопулос, она может сделать расчеты для нас,
Она не будет смотреть в саркофаг,
Она не имеет к ним уважения,
Пробей в пищевод носорога,
Я - мужчина
Но она не имеет к ним уважения
Нет, нет, она не имеет к ним уважения
Она сказала: "Ты другой"
Нет, нет, она не имеет к ним уважения
Она сказала: "Ты другой"
Ах ах ах, но она не имеет к ним уважения
Она сказала: "Ты другой"
Ух ух, но она не имеет к ним уважения
Ах не не не, она не имеет к ним уважения