Bahadır Tatlıöz - Takvim текст песни

Nefesim resim çizer cama
Alışmışım her gece keder ve gama
Özlemin kamçılar durur beni
Sarıp sarmalarki yalnızlık
Titretir teni
Aklını boş ver, kalbine bir sor
Bence özledin çokca beni
Arzular yakar durur seni
Sarıp sarmalarki yalnızlık
Titretir teni
Ne istedin vermedim
Aylar oldu gelmedin bana geri
Takvimde yaprak bitti
Yeni aylar ekledim deli gibi senin için
Bazen akıl ermez kalbi anlamaz
Aşk baki insan fani
Sen varsan biz varız
Biz bu aşkı toplarız, yeterki dön geri…

Перевод песни "Takvim"

Мой дух рисует твои черты на зеркале,
Привык к каждой ночи, полной печали и страдания.
Тоска по тебе бичует меня,
Обнимает и сжимает в объятиях одиночества,
Дрожит от прикосновения кожи.

Брось разум, спроси у сердца,
Может быть, ты слишком по мне скучал?
Желания сжигают тебя,
Обнимает и сжимает в объятиях одиночества,
Дрожит от прикосновения кожи.

Ты не получил того, что хотел,
Прошло много месяцев, ты не вернулся ко мне,
Листы календаря закончились,
Но я добавляю новые дни, как сумасшедший, ради тебя.

Иногда разум не постигает сердце,
Любовь бессмертна, а человек смертен.
Если ты есть, то и мы есть,
Мы соберем эту любовь, если только ты вернешься назад…