Balancing The Different - Cut Loose текст песни

When you fall asleep
Do your eyes stay wide
Or do you dream?
If you’re awake, I’m beside you
Follow me
As we race down eachothers
Wasteless sea
I plan to be here tomorrow
Don’t you fall asleep on me again
I’ll be right here in the morning
I’ll be awake so when you reach out your hand
I’ll let you know go back to sleep and don’t you worry
Whiskey sure (and?) got me facing the throttle
Got me so fucked up that you look like a model
And on the nights like these, baby
You can have your fun with me
If you want to let your hair down
Cut loose, come with me
Want to live it up, down
even if we’re struggling
And when my eyes shut
I hope I see her in my dreams
I just wanna know you’re right beside me
What do you say?
Are you gonna grab hold
Are you gonna leave me falling away?
Well I guess I have fallen
What did I say?
If you wanna let go (?)
Then your always feeling this way
Because this feeling is awesome
Don’t you fall asleep on me again
I’ll be right here in the morning
I’ll be awake so when you reach out your hand
I’ll let you know go back to sleep and don’t you worry
If you want to let your hair down
Cut loose, come with me
Want to live it up, down
even if we’re struggling
And when my eyes shut
I hope I see her in my dreams
I just wanna know you’re right beside me

Перевод песни "Cut Loose"

Когда ты засыпаешь,
Глаза твои остаются открытыми,
Или же ты видишь сны?
Если ты не спишь, я рядом с тобой.
Следуй за мной,
Когда мы мчимся по бескрайнему морю,
Безграничному и свободному.
Я планирую быть здесь завтра,
Не засыпай на мне снова.
Я буду здесь утром,
Я буду бодрствовать, чтобы,
Когда ты протянешь руку,
Я сказал тебе: "Вернись ко сну, не волнуйся".
Виски, конечно, заставил меня повернуться лицом к газу,
Заставил меня так сильно напиться, что ты выглядишь как модель.
И в такие ночи, детка,
Ты можешь получить удовольствие со мной,
Если хочешь распустить волосы,
Отпустить все на свободу, пойти со мной,
Хочешь жить на полную, вниз,
Даже если мы боремся.
И когда мои глаза закрываются,
Я надеюсь увидеть ее в своих снах,
Я просто хочу знать, что ты рядом со мной.
Что ты скажешь?
Ты возьмешь меня за руку,
Или оставишь меня упасть?
Ну, я думаю, я уже упал.
Что я сказал?
Если ты хочешь отпустить,
Тогда ты всегда будешь чувствовать себя так,
Потому что это чувство потрясающее.
Не засыпай на мне снова,
Я буду здесь утром,
Я буду бодрствовать, чтобы,
Когда ты протянешь руку,
Я сказал тебе: "Вернись ко сну, не волнуйся".
Если хочешь распустить волосы,
Отпустить все на свободу, пойти со мной,
Хочешь жить на полную, вниз,
Даже если мы боремся.
И когда мои глаза закрываются,
Я надеюсь увидеть ее в своих снах,
Я просто хочу знать, что ты рядом со мной.

О чем песня "Cut Loose"

Смысл этой песни заключается в желании быть рядом с любимым человеком, особенно в моменты уязвимости, таких как сон. Автор песни хочет быть уверенным, что его партнер чувствует себя в безопасности и знает, что он всегда будет рядом. Песня также затрагивает темы свободы, веселья и желания жить полной жизнью, даже в трудные времена. Автор песни выражает свою любовь и преданность, прося партнера не покидать его и быть рядом с ним всегда.