Banks - This Is Not About Us текст песни

This is not about me
I can see you taking it personally
I see you put your pride aside
I’ll wait a minute while you try to compensate
Yeah, this is not about me
I see you thinking I’m the missing piece
To the puzzle that you think is your life
I’ll wait a minute while you try to come for mine
All this distance
Treated all bad
And I’ve been covered
Second —
Don’t want to live a lie
The reason, battered
And it don’t matter
Don’t deny I’ve said too much
Don’t ask me why
Mmm, this is not about us (ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm, this is not about us (ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm, this is not about us (ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm, this is not about us (ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm
This is not about me
Or the way that you could never play it cool
I can see you wanting me to say
That me walking away was a big mistake
No, this is not about me
I see you drinking 'til you can’t drive home
Trying to get up in my bed
You should be thinking of a way of moving on instead
All this distance
Treated all bad
And I’ve been covered
Second —
Don’t want to live a lie
The reason, battered
And it don’t matter
Don’t deny I’ve said too much
Don’t ask me why
Mmm, this is not about us (ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm, this is not about us (ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm, this is not about us (ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm, this is not about us (ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm, this is not about
What you told me
It never mattered
I never needed it
(This is not about)
That you were tongue-tied
And what you sold me, I never bought it
(This is not about) how I found out that you were weak
And you never stood up
(This is not about) all the times I tried to prove to you
Mmm, this is not about us (ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm, this is not about us (ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm, this is not about us (ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm, this is not about us (ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm, this is not about us (ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm, this is not about us (ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm, this is not about us (ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm, this is not about us (ya-ya-ya-ya-ya-ya)
Mmm, this is not about us
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Перевод песни "This Is Not About Us"

Это не о мне
Ты видишь, как я беру это на себя
Ты видишь, как ты откладываешь в сторону твою гордость
Я подожду минуту, пока ты не попытаешься компенсировать
Да, это не о мне
Ты думаешь, что я - недостающая часть
Пазла, который ты считаешь своей жизнью
Я подожду минуту, пока ты не попытаешься отобрать мою
Все это расстояние
Лечились плохо
И я покрыта
Вторым -
Не хочу жить ложью
Причина, избитая
И это не имеет значения
Не отрицай, что я сказала слишком много
Не спрашивай, почему
Ммм, это не о нас (я-я-я-я-я-я-я)
Ммм, это не о нас (я-я-я-я-я-я-я)
Ммм, это не о нас (я-я-я-я-я-я-я)
Ммм, это не о нас (я-я-я-я-я-я-я)
Ммм
Это не о мне
Или том, как ты никогда не мог быть крутым
Ты думаешь, что мне нужно сказать
Что моя отъезд была большой ошибкой
Нет, это не о мне
Ты видишь, как ты пьешь, пока не сможешь ехать домой
Пытаясь лечь в мою постель
Ты должен был бы думать о том, как двигаться вперед
Все это расстояние
Лечились плохо
И я покрыта
Вторым -
Не хочу жить ложью
Причина, избитая
И это не имеет значения
Не отрицай, что я сказала слишком много
Не спрашивай, почему
Ммм, это не о нас (я-я-я-я-я-я-я)
Ммм, это не о нас (я-я-я-я-я-я-я)
Ммм, это не о нас (я-я-я-я-я-я-я)
Ммм, это не о нас (я-я-я-я-я-я-я)
Ммм, это не о нас (я-я-я-я-я-я-я)
Ммм, это не о нас (я-я-я-я-я-я-я)
Ммм, это не о нас (я-я-я-я-я-я-я)
Ммм, это не о нас (я-я-я-я-я-я-я)
Ммм, это не о нас
Это не о том
Что ты мне сказал
Это никогда не имело значения
Я никогда не нуждалась в этом
(Это не о том)
Что ты был язык-типун
И что ты продал мне, я никогда не покупала
(Это не о том) как я узнала, что ты слаб
И что ты никогда не стоял на ногах
(Это не о том) обо всех тех разах, когда я пыталась доказать тебе
Ммм, это не о нас (я-я-я-я-я-я-я)
Ммм, это не о нас (я-я-я-я-я-я-я)
Ммм, это не о нас (я-я-я-я-я-я-я)
Ммм, это не о нас (я-я-я-я-я-я-я)
Ммм, это не о нас (я-я-я-я-я-я-я)
Ммм, это не о нас (я-я-я-я-я-я-я)
Ммм, это не о нас (я-я-я-я-я-я-я)
Ммм, это не о нас (я-я-я-я-я-я-я)
Ммм, это не о нас