Bap Kennedy - The Beauty Of You текст песни

I just wanted to live a quiet life
Keep my head down
Come home every night
But it’s all gone to Hell
All my good plans fell through
Since I stumbled on the beauty of you
You won’t let this chance slip away
Just to keep those demons at bay
And you’ll gamble on a glimpse
Of a heart that is true
Baby that’s the beauty of you
Looks like our work is cut out
You’re everything that I dreamed about
Oh you just get better like wine
We should make the most of our time
And I know that you want
The same things I do
Baby that’s the beauty of you

Перевод песни "The Beauty Of You"

Я просто хотела вести спокойную жизнь,
Затаиваться за спиной.
Приходить домой каждый вечер,
Но всё ушло к черту.
Все мои планы провалились,
Когда я наткнулась на твою прелесть.

Ты не дашь этот шанс упустить,
Чтобы отгонять демонов в сторону.
И будешь рискнуть за миг
Сердца искреннего и честного.
Детка, это твоя прелесть.

Похоже, нашей работы предстоит немало:
Ты всё то, о чем я мечтала.
Ах, ты становишься только лучше со временем,
Мы должны выжать из времени все соки.

И я знаю, что хочешь
Те же самые вещи и ты.
Детка, это твоя прелесть.