Bap Kennedy - Vampire текст песни

You only come around at night
Well I really should have known
Serves me right
Never invite a vampire into your home
I’m not the worst, I’m not the best
I’m in between like all the rest
But you’ve got to go
Never invite a vampire into your home
If you don’t have peace of mind, you don’t have anything
I listened and I listened
It’s time you flapped your wings
My energy is gone
I’m sick in my soul
Never invite a vampire into your home
Now I can see that I was wrong
You were a vampire all along
And now I know
Never invite a vampire into your home

Перевод песни "Vampire"

Ты появляешься только ночью,
Я точно должен был знать.
Это справедливо, и теперь я понимаю:
Никогда не приглашай вампира к себе домой.

Я не самый худший, но и не лучший,
Просто как все остальные.
Но ты должен уйти —
Никогда не приглашай вампира в свой дом.

Если нет покоя в сердце, значит, ничего и нет.
Я слушал, я слушал, а ты развеваешь крылья.
Моя энергия улетучилась,
И душа болит.

Никогда не приглашай вампира в свой дом.

Теперь я вижу, что ошибался.
Всё это время ты был самим вампиром.
И теперь я знаю:
Никогда не приглашай вампира в свой дом.