Barbara - In My Heart текст песни

There’s a party going on in my heart
And darling you’re the one who made it start
I’m holding onto you, so you can feel it too
Tell me darling, do you like the music?
I’m holding this party just for you
Looks like the feeling’s finally comin' through
You know it makes me warm
When I’m moving in you arms
It feels so good I never want to lose it And the band plays our song
We’ll find a harmony and sing along
Let the band play on
I’m loving all the ways you do it to me We were never meant to be apart
There’s a party in my heart
Never gonna let this feeling end
Before it’s over, well just start again
That’s all we need to know
We’ll just let our feelings go And spend our lives loving to the music
And the band plays our song
We’ll find a harmony and sing along
And the band played on
I’m loving all the ways you do it to me We were never meant to be apart
There’s a party in my heart
There’s a party in my heart
(REPEAT TO FADE)

Перевод песни "In My Heart"

В моем сердце проходит вечеринка,
И, дорогой, ты - тот, кто ее начал.
Я держусь за тебя, чтобы ты тоже почувствовал это,
Скажи мне, дорогой, тебе нравится музыка?
Я устраиваю эту вечеринку только для тебя,
Похоже, что настроение наконец-то пришло.
Ты знаешь, что это делает меня счастливым,
Когда я движусь в твоих объятиях.
Это чувствуется так хорошо, что я никогда не хочу терять это,
И оркестр играет нашу песню.
Мы найдем гармонию и споем вместе,
Пусть оркестр играет дальше.
Я люблю все, как ты делаешь это со мной.
Мы никогда не должны быть разлучены,
В моем сердце проходит вечеринка,
Никогда не позволим этому чувству закончиться,
Прежде чем оно кончится, мы просто начнем снова.
Это все, что нам нужно знать,
Мы просто позволим нашим чувствам течь
И проведем жизнь, любя под музыку,
И оркестр играет нашу песню.
Мы найдем гармонию и споем вместе,
И оркестр играет дальше.
Я люблю все, как ты делаешь это со мной.
Мы никогда не должны быть разлучены,
В моем сердце проходит вечеринка,
В моем сердце проходит вечеринка.