Barenaked Ladies - If I Had $1,000,000 текст песни

If I had $ 1 000 000
(If I had $ 1 000 000)
I’d buy you a house
(I would buy you a house)
If I had $ 1 000 000
(If I had $ 1 000 000)
I’d buy you furniture for your house
(Maybe a nice chesterfield or an ottoman)
If I had $ 1 000 000
(If I had $ 1 000 000)
I’d buy you a K-Car
(a nice Reliant automobile)
If I had $ 1 000 000 I’d buy your love.
If I had $ 1 000 000
I’d build a tree fort in our yard
If I had $ 1 000 000
You could help, it wouldn’t be that hard
If I had $ 1 000 000
Maybe we could put a refrigerator in there
Wouldn’t that be fabulous
If I had $ 1 000 000
(If I had $ 1 000 000)
I’d buy you a fur coat
(but not a real fur coat that’s cruel)
If I had $ 1 000 000
(If I had $ 1 000 000)
I’d buy you an exotic pet
(Like a llama or an emu)
If I had $ 1 000 000
(if I had $ 1 000 000)
I’d buy you John Merrick’s remains
(All them crazy elephant bones)
If I had $ 1 000 000 I’d buy your love.
If I had $ 1 000 000
We wouldn’t have to walk to the store
If I had $ 1 000 000
We’d take a limousine 'cause it costs more.
If I had $ 1 000 000
We wouldn’t have to eat Kraft Dinner
But we would. We’d actually make the treefort from the
first chorus out of it. Mmm.
If I had $ 1 000 000
(If I had $ 1 000 000)
I’d buy you a green dress
(but not a real green dress, that’s cruel)
If I had $ 1 000 000
(If I had $ 1 000 000)
I’d buy you some art
(a Picasso or a Garfunkel)
If I had $ 1 000 000
(If I had $ 1 000 000)
I’d buy you a monkey
(haven't you always wanted a monkey?)
If I had $ 1 000 000, If I had $ 1 000 000
If I had $ 1 000 000, If I had $ 1 000 000
I’d be rich.

Перевод песни "If I Had $1,000,000"

Если бы у меня было миллион долларов
(Если бы у меня было миллион долларов)
Я бы купил вам дом
(Я бы купил вам дом)
Если бы у меня было миллион долларов
(Если бы у меня было миллион долларов)
Я бы купил вам мебель для дома
(Может быть, такой комфортабельный диван или оттоман)
Если бы у меня было миллион долларов
(Если бы у меня было миллион долларов)
Я бы купил вам автомобиль
(Привлекательный автомобиль Reliant)
Если бы у меня было миллион долларов, я бы купил вашу любовь.

Если бы у меня было миллион долларов
Я бы построил в нашем дворе деревенский домик
Если бы у меня было миллион долларов
Вы могли бы помочь, это не было бы так трудно
Если бы у меня было миллион долларов
Может быть, мы могли бы поставить в нем холодильник
Неужели это не было бы фантастически
Если бы у меня было миллион долларов
(Если бы у меня было миллион долларов)
Я бы купил вам шубу
(Но не настоящую шубу, это жестоко)
Если бы у меня было миллион долларов
(Если бы у меня было миллион долларов)
Я бы купил вам экзотического питомца
(Как ламу или эму)
Если бы у меня было миллион долларов
(Если бы у меня было миллион долларов)
Я бы купил вам остатки Джона Меррика
(Все эти сумасшедшие слоновьи кости)
Если бы у меня было миллион долларов, я бы купил вашу любовь.

Если бы у меня было миллион долларов
Мы бы не должны были ходить в магазин
Если бы у меня было миллион долларов
Мы бы ехали на лимузине, потому что это стоит дороже
Если бы у меня было миллион долларов
Мы бы не должны были есть обеды Kraft Dinner
Но мы бы это делали. Мы бы на самом деле сделали деревенский домик из первого куплета из обедов Kraft Dinner. Ммм.

Если бы у меня было миллион долларов
(Если бы у меня было миллион долларов)
Я бы купил вам зеленое платье
(Но не настоящее зеленое платье, это жестоко)
Если бы у меня было миллион долларов
(Если бы у меня было миллион долларов)
Я бы купил вам искусство
(Пикассо или Гарфункеля)
Если бы у меня было миллион долларов
(Если бы у меня было миллион долларов)
Я бы купил вам обезьяну
(Разве вы не всегда хотели обезьяну?)
Если бы у меня было миллион долларов, если бы у меня было миллион долларов
Если бы у меня было миллион долларов, если бы у меня было миллион долларов
Я бы стал богатым.