Basia Bulat - I’m Forgetting Everyone текст песни

Mine was a memory of amber walls
Yours was a house with the strangest doors
One day you told me your heart was full
I wanted to know what the trouble was
I loved a story for what it’s worth
Spun them around me to watch them grow
Like you found a way to forget some time ago
That I was your waterfall
When you say that you’d been good
But you don’t know where you were
I’m forgetting every word
I’m forgetting everyone
Where the water’s falling slowly
Where the river comes undone
I’m forgetting every word
I’m forgetting everyone
How did you bury these trails in dirt?
Must be the way that you carry on I can recall every second thought
You watered them dearly and drowned them all
I had been searching for Camelot
Finding your way somewhere down below
When you found a way to forgive some time ago
Without ever asking first
When you say that you’d been good
But you don’t know where you were
I’m forgetting every word
I’m forgetting everyone
Where the water’s falling slowly
Where the rivers come undone
I’m forgetting every word
I’m forgetting every word

Перевод песни "I’m Forgetting Everyone"

Мои воспоминания - стены янтарного цвета,
Твои - дом с самыми странными дверями.
Однажды ты сказал мне, что твое сердце полно,
Я хотел знать, в чем проблема.
Я любил истории ради их ценности,
Вращал их вокруг себя, чтобы посмотреть, как они растут,
Как ты нашел способ забыть все это некоторое время назад,
Что я был твоим водопадом.

Когда ты говоришь, что был хорошим,
Но не знаешь, где ты был,
Я забываю каждое слово,
Я забываю всех.
Там, где вода падает медленно,
Где река распадается,
Я забываю каждое слово,
Я забываю всех.

Как ты похоронил эти следы в грязи?
Должно быть, это то, как ты продолжаешь жить,
Я могу вспомнить каждую вторую мысль,
Ты поливал их с любовью и утопил их всех.

Я искал Камелот,
Находил твой путь где-то внизу,
Когда ты нашел способ простить все это некоторое время назад,
Не спросив меня сначала.

Когда ты говоришь, что был хорошим,
Но не знаешь, где ты был,
Я забываю каждое слово,
Я забываю всех.
Там, где вода падает медленно,
Где реки распадаются,
Я забываю каждое слово,
Я забываю каждое слово.

О чем песня "I’m Forgetting Everyone"

Лирический герой пытается вспомнить прошлое и отношения с кем-то, но все воспоминания постепенно стираются. Герой чувствует, что другой человек уже давно забыл о нем и о их общем прошлом, и это причиняет ему боль. Песня также затрагивает тему прощения и забвения, и как иногда люди забывают о тех, кто был важен для них, без всяких объяснений или извинений.