Bastille - Campus текст песни

Just another brain on the campus
Just another man in the field
Just another tall pile of papers
Making it crowded in here
Someone else’s workin' your thesis
Someone else’s words in your mouth
Someone else’s hard work and research
Taking you up in the world
Oh, never leave me out
I’m standing by the sidelines
Oh, never leave me out
I’m standing by
I’ll watch it all from afar
Heaven, help me
I’ll watch it all fall apart
Heaven, help me
Help me, help me, help me, help me
I’ll watch it all from afar
Heaven, help me
Just another brain on the campus
Just another set of ideas
Just another theory in motion
Waiting there for you to steal
It must be so lonely, knowing what you know
Man, it must be lonely, keeping it on the low
Oh, never leave me out
I’m standing by the sidelines
Oh, never leave me out
I’m standing by
I’ll watch it all from afar
Heaven, help me
I’ll watch it all fall apart
Heaven, help me
Help me, help me, help me, help me
I’ll watch it all from afar
Heaven, help me
I’ll watch it all from afar
Heaven, help me
I’ll watch it all fall apart
Heaven, help me
Help me, help me, help me, help me
I’ll watch it all fall apart
Heaven, help me

Перевод песни "Campus"

Просто еще один мозг в кампусе,
Просто еще один человек в поле,
Просто еще одна высокая стопка бумаг,
Делает это место тесным.
Чей-то еще труд над твоей диссертацией,
Чьи-то еще слова в твоих устах,
Чей-то еще тяжелый труд и исследования,
Поднимающий тебя на вершину мира.
О, никогда не оставляй меня в стороне,
Я стою на обочине,
О, никогда не оставляй меня в стороне,
Я стою.
Я буду наблюдать за всем издалека,
Небеса, помоги мне,
Я буду наблюдать, как все разрушится,
Небеса, помоги мне.
Помоги мне, помоги мне, помоги мне, помоги мне,
Я буду наблюдать за всем издалека,
Небеса, помоги мне.

Просто еще одна идея в движении,
Ожидая, когда ты ее украдешь.
Должно быть так одиноко, зная то, что ты знаешь,
Человек, должно быть так одиноко, держа это в секрете.
О, никогда не оставляй меня в стороне,
Я стою на обочине,
О, никогда не оставляй меня в стороне,
Я стою.
Я буду наблюдать за всем издалека,
Небеса, помоги мне,
Я буду наблюдать, как все разрушится,
Небеса, помоги мне.
Помоги мне, помоги мне, помоги мне, помоги мне,
Я буду наблюдать за всем издалека,
Небеса, помоги мне.
Я буду наблюдать за всем издалека,
Небеса, помоги мне,
Я буду наблюдать, как все разрушится,
Небеса, помоги мне.
Помоги мне, помоги мне, помоги мне, помоги мне,
Я буду наблюдать, как все разрушится,
Небеса, помоги мне.