Bausa - Belle Etage текст песни

«Warum kannst du uns nicht sehen?
Warum kannst du uns nicht hörn' ?»
Harten Tagen folgen härtere Tage
Stell nicht ihren Wert infrage
Wir hab’n uns nie geschert um Business oder Wertanlagen
Und drauf geschissen, was die Lehrer sagen
Wir kommen nicht aus der Belle Etage
Deshalb können wir etwas Schmerz ertragen
Bevor ich schlafe, sterb' ich lieber an 'nem Herzinfarkt
Doch bis dahin steh' ich kerzengrade
Wo-o-ohoo Sarimba, Sarimba, Sarimba, Sarimba Sarimbada
Wo-o-o-ohoo, Sarimba, Sarimba, Sarimba, Sarimba Sarimbada
Oh hooh oh, Yeah Yeaaah yeah eh, Ohahoooo Haaah
«(Husten) Warum kannst du uns nicht hör'n, Warum hörst du uns nicht, Warum»
Manche nehmen unsre Worte nicht ernst
Für andre ist es eine OP am offenen Herz
Doch wenn ihr denkt, dass wir nur ein Haufen Besoffener wär'n
Meine Jungs hab’n in Teufels Küche kochen gelernt, eh
Ich seh' die Außenwelt seit Wochen nicht mehr
Der Alkohol lähmt mich, alles dreht sich, meine Knochen sind schwer
Doch ich bin eine Maschine
Denn ich bin eins mit meiner Maschine, yeah-eah
Wo-o-ohoo Sarimba, Sarimba, Sarimba, Sarimba Sarimbada
Wo-o-o-ohoo, Sarimba, Sarimba, Sarimba, Sarimba Sarimbada
Wir kommen nicht aus der Belle Etage
Deshalb können wir etwas Schmerz ertragen
Bevor ich schlafe, sterb' ich lieber an 'nem Herzinfarkt
Doch bis dahin steh' ich kerzengrade
Sarimba, Sarimba, Sarimba, Sarimba Sarimbada
Wo-o-ohoo Sarimba, Sarimba, Sarimba, Sarimba Sarimbada
Wo-o-o-o-ooh, Sarimba, Sarimba, Sarimba, Sarimba Sarimbada
Sarimba, Sarimba, Sarimba, Sarimba Sarimbada
Sarimba, Sarimba, Sarimba, Sarimba Sarimbada

Перевод песни "Belle Etage"

Почему ты не видишь нас?
Почему ты нас не слышишь?

За тяжёлыми днями следуют ещё более тяжёлые дни.
Не ставь под сомнение нашу ценность.
Мы никогда не заботились о бизнесе или инвестициях
И плевали на то, что говорят учителя.
Мы не из высшего общества,
Поэтому можем выдержать немного боли.
Прежде чем уснуть, я скорее умру от сердечного приступа,
Но пока я стою прямо.

О-о-ох, Саримба, Саримба, Саримба, Саримба Саримбада
О-о-о-ох, Саримба, Саримба, Саримба, Саримба Саримбада
О-о-ох, да, да, да, О-а-а-а, Хааа

(Кашель) Почему ты нас не слышишь? Почему ты нас не слышишь? Почему?

Некоторые не воспринимают наши слова всерьёз,
Для других это операция на открытом сердце.
Но если вы думаете, что мы просто кучка пьяных,
Мои парни научились готовить в аду.
Я не вижу внешний мир уже несколько недель,
Алкоголь парализует меня, всё кружится, мои кости тяжёлые.
Но я машина,
Потому что я едино с моей машиной, да.

О-о-ох, Саримба, Саримба, Саримба, Саримба Саримбада
О-о-о-ох, Саримба, Саримба, Саримба, Саримба Саримбада

Мы не из высшего общества,
Поэтому можем выдержать немного боли.
Прежде чем уснуть, я скорее умру от сердечного приступа,
Но пока я стою прямо.

Саримба, Саримба, Саримба, Саримба Саримбада
О-о-ох, Саримба, Саримба, Саримба, Саримба Саримбада
О-о-о-о-ох, Саримба, Саримба, Саримба, Саримба Саримбада
Саримба, Саримба, Саримба, Саримба Саримбада
Саримба, Саримба, Саримба, Саримба Саримбада